jeudi 22 avril 2010

Corruptions & mafias

Le programme entier en un coup d'œil!

Télécharger le programme complet (avec résumés)


Les keynotes speakers

Thursday 22nd April

From 07:30 and throughout the day: Registration at CICG

Opening Ceremony and Keynote Speaker: Roberto Saviano

Thursday 22.04 - 09:00 Plenary Conference Room 2

The Italian journalist Roberto Saviano will launch the debates. At only 31 years of age, Roberto Saviano became famousfor his in-depth investigations of the mafia circle, and in particular, that of the Neapolitan Camorra. During months, this writer and competent investigator delved into this dangerous world in order to decode its functioning, its clans, and its economic logic. The result of this work is the publication of a bestselling book entitled "Gomorrah", with five million copies sold, and a cinematic adaptation, in 2008.

Friday 23rd April

Keynote Speaker: Seymour Hersh

Friday 23.04 - 09:00 Plenary Conference Room 2

Seymour Hersh

Moderator: Brant HOUSTON (Investigative News Network, USA)

One of the most awarded investigative journalist, Seymour Hersh has accepted the invitation made by the GIJC 2010 to be a keynote speaker in Geneva. Known as early as 1969 to be the journalist who broke the My Lai scandal in Vietnam, Seymour Hersh has more recently exposed the Abu Graib scandal. Hersh has published eight books, including, most recently, "Chain of Command" which was based on his reporting on Abu Ghraib for The New Yorker. It is the first time that Seymour Hersh will speak at a GIJC.

Saturday 24th April

Keynote speaker: Stephen Engelberg (Propublica, USA)- Financing the future of investigation: Old hands, new tricks in the USA

Saturday 23.04 - 09:00 Plenary Conference Room 2

William Buzenberg (Center for Public Integrity, USA), Mark Schapiro (Center for Investigative Reporting USA)

Moderator: Margo SMIT (Dutch-Flemish Association Of Investigative Journalists)

A response to the economic challenges that investigative journalists face. Formed of former big names of the NYT and Wall Street Journal, and equiped with a considerable launching fund, an account of ProPublica's latest experience. And finally the assessment of those who, over the last couple of years, have found their own business models.

Sunday 25th April

Keynote speaker: Munthader Al Zaïdi (New Tv cenal, Iraq)
From prison to glory: The story of the shoe-thrower

Sunday 25.04 - 09:00Plenary Conference Room 2

Moderator: Olivier KOHLER (Radio Télévision Suisse, Switzerland)

Al Arabya's journalist, Montazer Al Zaïdi, unleashed various reactions after he famously threw his shoe at George Bush. What we may not realise is that Montazer is also a respectable and brave journalist, who has worked in-depth on the suffering of Iraqi civilians.

Roberto Saviano
Seymour Hersh
Stephen Engelberg
Baltasar Garzón
Muntazer Al Zaïdi

Closing Ceremony
Useful Desks & Stands
Registration Desk
Coffee Break (Daily during the
4-days event, from 10.15 to 10.45)
Networking Lunch (Daily during the
4-days event, 12.00 to 13.30)
Bookstore - Librairie Le Parnasse
Useful Desks & Stands
Expo: "Cartoonists for Peace"
Welcome Reception offered by
the City of Geneva (Thursday 22nd
Conference Room 16 - CAR
(Computer-Assisted Reporting)
The Hidden Web
Excel & Access
Using International Data
How teams of journalists can cooperate
Beyond Google 2010
University of Geneva (Room 9)
Please note that this program may be subject to last minute changes or cancellations
Underground Floor

Plenary Conference Room 2 Conference Room 3 Conference Room 4
18.00-19.00 Asian/Middle East organisations
Conference Room 18 Conference Room 15 Conference Room 16 - CAR
European organisations African organisations Latin-American organisations
Roberto Saviano.
How to expose the mafia and to survive it.
Moderator: Serena Tinari (Radiotelevisione Svizzera
Italiana, Switzerland) T: Italian to French/ English
Mark Schapiro (Center for Investigative Reporting,
USA), Kate Willson (International Consortium of
Investigative Journalists, USA), Brigitte Alfter
(European Fund for Investigative Journalism,
Belgium), Murali Krishnan (National Affairs
Editor, India)
Moderator: Marina Walker Guevara (International
Consortium of Investigative Journalists, USA)
How certain groups opposing mesures against
climate change attempt to influence discussions and
disrupt the negotiation process. A first-class transnational
Fredrik Laurin, Joachim Dyfvermark, Sven
Bergman (SVT, Sweden), Anas Aremeyaw (New
Crusading Guide, Ghana), Aniruddha Bahal
(, India)
Moderator: Emmanuel Mayah (The Sun, Nigeria)
Masters of the hidden camera, our Swedish colleagues
are responsible for several large investigations and
revelations such as the case of adbuctions by the
CIA. Our fellow member from Ghana, winner of
the 'Courage in Journalism' Prize, almost brought
down the Ghanaian government and had the health
department visit the institution the day after its story
"undercover in the madhouse" was aired. And as
for Cobra TV, its raw nerve enabled it to denounce
corrupt ministers and members of Parliament.
Fatuma Noor (Nairobi Star, Kenya), Kassim
Mohamed (Star Radio, Kenya), Ken Opala (The
Nation, Kenya)
Moderator: Serge Michel (Freelance, Switzerland)
Established in Nairobi, the Somali journalist Fatuma
Noor went undercover in a brothel run by Somali
warlords. Kassim Mohamed regularly reports on
piracy in Somalia and Ken Opala revealed how the
mafia of warlords launders their profit through the
traffic of sugar-cane. T: EN to FR / FR to EN
David Barstow (The New York Times, USA)
Moderator: Susanne Reber (NPR, USA)
David received the Pulitzer Prize in 2009 for exposing
the questionable relationship between the arms
industry and "independent" consultants, presented
on major American TV networks. He reveals his
methods and techniques. T: English to French
Zhao Hejuan (China)
Moderator: Frédéric Koller (Le Temps, Switzerland)
Zhao Hejuan is one of the most renowned
investigative journalists in China. Working for the
Shanghai weekly magazine Caijing, Zhao revealed
numerous corruption scandals which led to certain
government officials being sentenced to death. Zhao
now works for new media group, Caixing Media.
13.30-14.30 HOW TO ORGANISE AN
Nils Hanson (SVT, Sweden), Dalip Singh (Mail
Today, India), Hermien Y. Kleden (Tempo Weekly
News Magazine, Indonesia)
Moderator: Jean-Philippe Ceppi (Radio Télévision
Suisse, Switzerland)
Nils Hanson and his team direct the Swedish TV
show "Mission: investigate!". The novel organisation
of their unit has enabled the broadcasting of exclusive
investigations with international repercussions.
Dalip Singh manages the investigation desk of the
Mail Today in New Dehli. Awarded investigative
journalist Hermien Y. Kleden is the executive editor
of Tempo Weekly in Jakarta.
15.00-16.00 HOW MENTORS MAKE
Margot Williams (Former NY Times and Former
Washington Post, USA), Mohamed Al Ahmady (Al
Ghad, Yemen), Souad Mekhennet (The New York
Times, Germany)
Moderator: Vivienne Walt (Time Magazine, USA)
Margot Williams, in cooperation with Souad
Mekhennet, has investigated the milieux in which
those who have committed or attempted terrorist
acts grew up. Mohamed Al Ahmady is a journalist
working in Yemen, and is considered a specialist on
terrorism. T: Arabic to English / English to Arabic
Mark Hollingsworth (Freelance, England)
Moderator: Julie Zaugg (L'Hebdo, Switzerland)
One of the most important areas today for any reporter
covering Russia is to know what's going on in the
UK – in light of so many of the wealthiest Russian
billionaire oligarchs having moved there (along with
their money) over the past decade. Hollingsworth is
the author of the recent book "Londongrad: From
Russia With Cash – The Inside Story of the Oligarchs".
A regular contributor for major UK newspapers, he
wrote on the secretive Boris Berezovsky and the
former UK Attorney General embroiled in a suspected
sting that resulted in a top anti-mafia lawyer being
put on trial in secret in Belarus.
Myret Zaki (Bilan, Switzerland), Lukas Haessig
(Freelance, Switzerland)
Moderator: Christian Campiche (Edito, Switzerland)
Two Swiss investigative journalists and authors of
books on this scandal, reveal the techniques which
enabled them to access the heart of one of the largest
bank scandals in Swiss history. T: French to English /
English to French
Jeroen Trommelen (Volksrant, Netherlands),
Edouard Gonto (le Jour, Ivory Coast)
Moderator: Roland Rossier (Freelance, Switzerland)
On a hot august night in 2006, twelve tank loads of
toxic waste were secretly dumped on the outskirts of
Abidjan, in Ivory Coast. Thousands of people got ill.
Jeroen and Edouard will explain how they worked
on this major scandal.
T: French to English / English to French
Patrice Schneider (Media Development Loan Fund,
Switzerland), Regula Ritter (ResponsAbility,
Switzerland), Simon Junker (Swiss cooperation),
Lionel Pilloud (Banque Vontobel, Switzerland)
Moderator: Mark HUNTER (INSEAD, France)
This mixed fund has enabled the financing of independant
media which undertake investigations, such
as the Mail & Guardian in South Africa and B92 in
Serbia. T: French to English / English to French
Mark Hunter (INSEAD, France), Luuk Sengers
(VVOJ, Netherlands)
Moderator: Anna Lemmenmeier (Schweizer Radio
DRS, Switzerland)
Two award-winning investigators and co-authors of
UNESCO/ARIJ's new manual of investigation focus
on processes: how to organise your investigation in
the most efficient way, forecast a budget, meet your
milestones, and defend it in the best way possible to
your editor-in-chief.
Susanne Reber (NPR, USA), Solomon
Adebayo (Radio Nigeria)
Moderator: Sandra Bartlett (CBC Radio News,
One may think that the radio is not the best
media for investigative reporting. However,
our two award-winning panelists will show that
this is not the case. They will present what they
investigated and how.
Alexenia Dimitrova (24 heures, Bulgaria),
Vincent Nouzille (Freelance, France)
Moderator: Gilles Labarthe (Freelance,
Alexenia researched and found tons of confidential
documents from the American archives,
which enabled her to publish a major work on
their activity in Bulgaria during the cold war.
And Vincent Nouzille has done the same work in
France. T: French to English / English to French
Rainer Fleckl (Der Kurier, Austria), Eric Vogl
(Der Kurier, Austria)
Moderator: Marlène Magloire (GIJC2010,
Our Austrian colleagues revealed how consultancies
may have received money from the city of
Salzbourg in order to influence votes in favour of
the city's candidacy for the Olympic Games.
T: German to English
16.30-17.30 CORRUPTION,
Eric Mwamba (FAIR, Ivory Coast), Thomas
Olukayode (Timbuktu Media, Nigeria)
Moderator: Declan Hill (Freelance,Canada)
These two courageous reporters investigated
and exposed some nasty stories about football
in Africa: the networks traficking young african
footballers, via the platform of football schools
and how corruption has systematically taken
power in sports, in this case Nigeria.
T: French to English / English to French
10.45-12.00 HOW TO BREED
Gavin MacFadyen (Centre for Investigative
Journalism, England)
Moderator: Nadia Bonjour (GIJC 2010,
This panel will target executives from the media
who are desperately looking for the young talents
who are going to break the scoops and exclusive
researches they need in their staff. And also to
those young sleeping talents whose dream is to
make the headlines and become experienced
investigative reporters.
13.30-14.30 BURN-OUT IN THE
Marleen Teugels, Conny Vercaigne (Artevelde
Hogeschool, Belgium)
Moderator: Nadia Bonjour (GIJC2010,
Marleen and Conny, associated with other
Belgian researchers, investigated the stress that
journalists experience. They present the results of
their research and recommendations for change.
Michael Alkalay (Switzerland)
Moderator: Christian Campiche (Edito,
Lawyer and economic crime investigator Michael
Alkalay has been police officer and head
of project at the Swiss Federal Police, before
joining UBS as compliance senior officer. In his
panel, he will use examples to show how banks
and other industries are using profiling technics
to collect intelligence about their clients, suppliers
and employees. Alkalay will use the UBS model
to show how banks target clients with a high
risk profile and which inhibitions compliance
departments have to overcome to impose vital
Claudia Fusani (L'Unità, Italy)
Moderator: Serena Tinari (Radiotelevisione
Svizzera Italiana, Switzerland)
"Either you leave now, or I'll do it". That's how
the Italian Prime Minister Silvio Berlusconi
lately greeted her question at a press conference
in Rome. Claudia Fusani will tell us how you
do investigate the man which is at the same
time a Tycoon, the richest person and the Prime
Minister of a country. Claudia works for L'Unità,
a daily newspaper that like several other Italian
media is permanently under pressure.
10.45-12.00 CAR: GENERAL
David Donald (The Center for Public Integrity,
What's computer-assisted reporting, why should
it interest you, and how can digging in governmental
and other databases take your investigative
skills to a new level? The session is a
general introduction to CAR – computer-assisted
reporting – and to the hands on classes at the
conference. See recent examples and learn about
the tools used in CAR so you can see which
classes you should go to and what CAR may do
for your reporting when you're back home.
13.30-14.30 CAR: THE HIDDEN WEB
Guido Rudolphi (NetMon GmbH, Switzerland)
How to obtain additional data about a homepage.
There is a lot of data around from third
parties, but one has to know how to retrieve
it. Furthermore, a lot of information is often
contained in the homepage and on the server.
Participants of the session will see how one
can obtain and analyze this information, how it
can lead to additional and valuable information
which drives a research forward and gives new
Helena Bengtsson (Sveriges Television, Sweden)
Creating your first spreadsheet, calculate and
sort your data.
16.30-17.30 CAR: ACCESS I
Helena Bengtsson (Sveriges Television, Sweden)
Introduction to MS Access, for beginners. Learn
how to sort and select you material.
22nd April
07:30 and
the day:
(30 MIN)
(90 MIN)
Plenary Conference Room 2 Conference Room 3 Conference Room 4
09.00-10.15 KEYNOTE SPEAKER:
Seymour Hersh
Investigative Journalism, needed more than ever.
Moderator: Brant Houston (Investigative News
Network, USA)
One of the most awarded investigative journalist,
Seymour Hersh has accepted the invitation made by
the GIJC 2010 to be a keynote speaker in Geneva.
Known as early as 1969 to be the journalist who
broke the My Lai scandal in Vietnam, Seymour
Hersh has more recently exposed the Abu Graib
scandal. Hersh has published eight books, including,
most recently, "Chain of Command" which was
based on his reporting on Abu Ghraib for The New
Yorker. It is the first time that Seymour Hersh will
speak at a GIJC. T: French to English / English to French
Declan Hill (Freelance, Canada), Vittorio Malagutti
(L'Espresso, Italy), Johnson Fernandez (The Malay
Mail, Malaysia)
Moderator: Luigino Canal (Freelance, Switzerland)
Three months before the World Cup in South Africa,
investigations bring to light the latest story to shake
the football world: fixed games. These three reporters
have exposed match-fixers and possible rigged
matches at the highest football tournaments in the
world, including the World Cup itself.
13.30-14.30 Business models for
investigati ve journalism: the
case of the Canard Enchaîné
Claude Angeli (Le Canard Enchaîné, France)
Moderator: Claude Torracinta (Switzerland)
For over a century, this French satirical weekly, with
a loyal following of nearly a million readers, has
been exposing secrets of the Republic. Its editorin-
chief, Claude Angeli, tells how this reference in
investigative journalism has also become a business
model, with no advertising. T: FR to EN / EN to FR
15.00-16.00 "Profiling": how to
investigate important public
William Karel (France)
Moderator: Jean Leclerc (Swiss Radio, Switzerland)
Internationally-known documentary filmmaker
William Karel is also the author of two investigative
documentaries on the Bush family and Margaret
Thatcher. He explains how to create a ground-breaking
portrait of public figures.
T: FR to EN / EN to FR
16.30-17.30 Secret Services in
Putin's Russia
Andrei Soldatov, Irina Borogan (,
Russia), Roman Shleinov (Novaya Gazeta, Russia),
Peter Klebnikov (Environmental Defense Fund, USA)
Moderator: Thérèse Obrecht Hodler (Reporters
without Boarders, Switzerland)
Andrei Soldatov is an expert on Russian information
services and a chronicler for Ezhednevny Journal.
He is also the director of the web site Agentura.
ru – an information hub on intelligence agencies and
Russian secret services. His colleague Irina Borogan,
also specialises in this field, as well as terrorism
and the tightening of controls over society under the
pretext of counter-extremism. Roman Shleinov is one
of the most renown investigators of Russia and Peter
Klebnikov directs the campaign launched following
the murder of his brother, Paul, the former editor of
10.45-12.00 How to make friends
while defending consumers
Luc Mariot, Daniel Stons (Radio Télévision Suisse,
Switzerland) and Rachid Khechana (Al Maouqif,
Moderator: Christian Campiche (Edito, Switzerland)
The defence of consumers is a major historical
current in our profession, and in the last decade,
it's been highly succcessful for the Swiss Television
show "A Bon Entendeur". Our colleagues Luc
Mariot and Daniel Stons reveal their particular
research techniques. The Tunisian journalist, Rachid
Khechana, investigated an export of a vegetable oil
by his country and the analyses showed that the oil
was adulterated. Following the scandal, the oil was
removed of the market. T: French to English
13.30-14.30 Football, money and
crime: Behind the goalposts
Renaud Lecadre (Libération), Stevan Dojcinovic
(Organized Crime and Corruption Reporting Project,
Moderator: Alain Jourdan (Tribune de Genève,
Recognised experts on the lords and financial empire
of football, these colleagues explain how to penetrate
this close-knit world with its astronomical sums of
money and links to organised crime.
T: French to English / English to French
15.00-16.00 The growing industry
of kidnapping
Anne-Frédérique Widmann (Radio Télévision
Suisse, Switzerland), Hollman Morris (TV
Contravia, Colombie)
Moderator: Paola Villa (GIJC2010, Switzerland)
From the Bétancourt Case to the story of Bulgarian
nurses, how can we investigate the highly secretive
world of kidnapping, ransoms and diplomatic negotiations?
Two crossed experiences from Colombian
territory to the hushed corridors of diplomacy.
16.30-17.30 The journalist and the
Prosecutor : can they cooperate ?
Dick Marty (Council of Europe special rapporteur,
Switzerland), Altin Raxhimi (Tirana Reporting
Collective, Albania), Miroluba Benatova (BTV
reporters, Bulgaria)
Moderator: François Sergent (Libération, France)
Our professions are closely related, and we are very
often working on the same themes. But it is difficult
to have an interaction and an exchange. What to do?
Where are the limits? Former prosecutor Dick Marty
and our colleagues will explore how far a cooperation
on their respective investigations is possible.
T: French to English / English to French
10.45-12.00 Off with their heads:
the horrors of narco-decapita -
tions . Narration and alternati ve
Sergio González Rodríguez (Reforma, Mexico)
Moderator: Marie Maurisse (Freelance, L'Hebdo,
Le Figaro, Switzerland)
After the female homicides in Ciudad Juárez, Mexican
journalist Sergio González Rodríguez turned his
attention to a macabre phenomenon: decapitations
in Mexican drug cartels. From this investigation, he
published a terrifying book.
13.30-14.30 Getting into the
discretE world of finance
Dirk Schütz (Bilanz,Switzerland)
Moderator: Raymond Frenken (European Journalism
Centre, Netherlands)
In the heart of a world financial crisis, the world of
traders is one of the most secretive. How do you get
them to talk? Who are the experts that can decrypt
their coded language? Dirk Schütz a renowned
financial journalist, share his methods.
15.00-16.00 How to reveal
Trafigura's dirty industry , and
tell the story on television
Synnove Bakke, Kjersti Knudsson (NRK Television,
Moderator: Nadia Bonjour (GIJC2010, Switzerland)
While the rest of the world was reporting from the
Probo Koala waste-scandal in Abidjan, Trafigura
rerouted identical waste and sulpherous gasoline
to a small tank-facility in Norway. For six months
Norway was the main site in Trafiguras dubious
production of bad gasoline. Then, in May 2007, a
tank exploded. People in the area started falling ill,
but nobody could tell what was in the tank prior
to the explosion. Norwegian journalists, Synnøve
Bakke and Kjersti Knudsson, started to investigate.
In this session they tell how they unveiled the
Trafigura-scandal in Norway, and how they disclosed
Trafiguras international production of bad gasoline
that was illegal to sell in Europe. We will also demonstrate,
with video-clips, how we chose to tell this
complicated story on television.
16.30 - 17.30 Slavery in Europe:
how to expose the trafficking
Adrian Mogos (Center for Investigative Journalism,
Romania). Emmanuel Mayah (The Sun, Nigeria)
Moderator: Anna Lemmenmeier (Schweizer Radio
DRS, Switzerland)
Adrian and his colleagues from the Center for
Investigative Journalism in Bucharest led a major investigation
which revealed how agricultural workers
are exploited by criminal gangs on behalf of a Dutch
multinational. Across the Libyan desert, our Nigerian
colleague Emmanuel Mayah investigated for 7
months the networks of migrants and frontier runners
heading towards Europe.
Conference Room 18 Conference Room 15 Conference Room 16 - CAR
10.45-12.00 Business models for
investigati ve journalism:
Emerging countries
Evelyn Groenink (FAIR, South Africa), Charles
Rukuni (FAIR, Zimbabwe), Shantanu Guha
Ray (Tehelka news magazine, India)
Moderator: Margo Smit (Dutch-Flemish
Association Of Investigative Journalists)
On a continent notorious for being deprived of
resources, the "Forum for African Investigative
Reporters" has developed and financed numerous
transnational investigations. Can this original
model work elsewhere? In India, the news
magazine Tehelka dedicated to public interest
journalism is such a business model and will
be represented by his business editor Shantanu
Guha Ray.
Vlad Lavrov (Ukraine, Korrespondent), Dumitru
Lazur (Moldavia, Obiectiv), Djordje Padejski
(Center for Investigative Reporting, Serbia)
Moderator: Luis Vázquez (Freelance, Mexico/
With other colleagues, Vlad Lavrov and Dumitru
Lazur exposed how the family of the former
president of Moldavia amassed enormous wealth
by using the power of the government and the
presidency. As a consequence of the publication,
Vladimir Voronin was voted out of office.
In Serbia, Djordje Padejski exposed complicities
between local criminals and politicians.
15.00-16.00 Humans for sale
Habib Ur-Rehman, Kazi Hassan (GEO
Television, Pakistan), Franck Nyakairu (Reuters,
Moderator: Chrystel Dayer (GIJC2010,
Two Pakistani journalists investigated the trafficking
of humans in Pakistan, they entered Iran
illegally and recorded the film with the help of a
hidden camera. Award-winning Ugandan reporter
Frank Nyakairu has followed the trail of human
trafficking through Somalia and Sudan.
16.30-17.30 How confidential
newsletters underwrite
Maurice Botbol (Indigo Publications, France)
Moderator: Alain Jourdan (Tribune de Genève,
State and Corporate Intelligence in Europe, the
US, the Middle-East and Asia; Power Brokers
and Business Circles on the African Continent;
Mining and Energy Resources in Africa; Political
and Business Issues in France: the eight newsletters
of this group function according to an original
business model. Maurice Botbol, director and
founder of this group, unveils his techniques.
T: French to English / English to French
10.45-12.00 When the State is a
Family Affair
Ahmed Benchemsi (Tel Quel, Morocco),
Theophilus Abbah (Sunday Trust, Nigeria)
Moderator: Marie Akuffo (The Crusading
Guide, Ghana)
How do we access the secret privileges of those
who enjoy family ties to power? Benchemsi and
his magazine have published some very thorough
investigations on the Moroccan royal family.
Abbah has received death threats for his investigation
revealing how family dynasties monopolise
Nigerian power.
T: French to English / English to French
13.30-14.30 CAR: Security for
investigati ve Journalists
(and everyone else)
Sebastian Mondial (DPA, Germany)
Security for daily searches and unique investigative
reporting. Securing the Computer for
the outside (internet intrusion, snooping) and
for searches by no-friendly-third parties (aka
snoops,police,theft). What can I store on mobile
devices and what not (like iphone). Based mostly
on free and open source software. Also: A sidestep
to "stealth" investigative reporting (but not
15.00-16.00 CAR : Computer
Assisted Reporting at no Cost:
Free and Open Source Tools
Sebastian Mondial (DPA, Germany)
No-Cost-CAR solutions for scraping, calculating
and reporting. This would feature the use
of free and open-source CAR-software on a low
to medium knowledge level. Goal would be to
offer one solution for each area with a checklist
of what to do and to whom should we refer
if external expertise is needed (in corporate
networks and if you need some data put onto
16.30-17.30 When the story is in
the open
Guido Rudolphi (NetMon GmbH, Switzerland)
Moderator: Luigino Canal (Freelance,
Just how rich is Marc Rich? And Tina Turner?
What are Schumacher's house and assets worth?
In most Swiss cantons, you can obtain interesting
tax information through a simple phone call.
10.45-12.00 CAR: Using
international data for
investigati ve reporting
David Donald (The Center for Public Integrity,
USA), Nils Mulvad (Kaas & Mulvad, Denmark)
More and more data from around the world are
posted on the Internet. And many of these data
cross borders, meaning investigative reporters
can find local and regional records and stories
in data from countries that are not their own.
Learn where to look for these databases, how to
download them and what to look for once you
have them. The session will include a tutorial on
the Ujima project, a fledgling international journalism
website that has made such data and easyto-
use analytical tools available for reporters.
13.30-14.30 CAR: The Hidden Web
(2): How to analyse a hard-disk
Guido Rudolphi (NetMon GmbH, Switzerland)
Nowadays documents are stored mostly on computer
hard drives. However, once deleted, many
people think they are gone forever. I will show
in the presentation how participants can retrieve
deleted data from hard drives which may lead to
a story. Participants will receive a forensic CD
which will enable them in the future to dig for
deleted files on hard-drives by themselves.
15.00-16.00 CAR: Excel II Medium
Helena Bengtsson (Sveriges Television, Sweden)
Downloading data into Excel, using simple formulas
to format and analyze your material. Basic
knowledge of Excel needed.
16.30-17.30 CAR: Access II Medium
Helena Bengtsson (Sveriges Television, Sweden)
Calculations and sums - learn more about
analyzing databases and tables in Access. Basic
knowledge of Access needed.
(30 MIN)
(90 MIN)
(See page 2)
(See page 7)
22.30-01.00 concert with "the muckrakers " at caf é wine bar huissoud (rue du stand 51, 200 meters from bfm )
Plenary Conference Room 2 Conference Room 3 Conference Room 4
09.00-10.15 Keynote speaker
Stephen Engelberg (Propublica, USA)
Financing the future of investigation: Old hands,
new tricks in the USA.
David Kaplan (Center for Public Integrity, USA),
Mark Schapiro (Center for Investigative Reporting
Moderator: Margo Smit (Dutch-Flemish Association
Of Investigative Journalists)
A response to the economic challenges that investigative
journalists face. Formed of former big names
of the NYT and Wall Street Journal, and equiped
with a considerable launching fund, an account of
ProPublica's latest experience. And finally the assessment
of those who, over the last couple of years,
have found their own business models.
T: French to English / English to French
10.45-12.00 Tobacco, terrorism and
organised crime
Mabel Rehnfeldt (ABC Color, Paraguay),
Emmanuel Mayah (the Sun, Nigeria), David
Kaplan (International Consortium of Investigative
Journalists, USA)
Moderator: Susanne Reber (NPR, USA)
As a result of an impressive transnational investigation,
this group of journalists revealed in their latest
research how the illicit trade industry financed the
Congolese civil war as well as the Talibans in Afghanistan.
They present to us their methodology.
T: French to English & Spanish (viceversa)
13.30-14.30 War in the shadows:
Covering clandestine war zones
when you're not embedded
Stephen Grey (Freelance, UK), Paul Moreira
(Premières Lignes, France)
Moderator: David Barstow (The New York Times, USA)
Acclaimed investigative reporter, and author of a
groundbreaking book on the CIA's 'extraordinary
rendition' programme, Stephen Grey went to Afghanistan
to investigate the CIA's secret operations and
the Special Forces. He explains how to work when
you are not 'embedded'. So did Paul Moreira, director
and producer at Premières Lignes production, in Iraq.
T: French to English / English to French
15.00-16.00 How Investigation adds
value in a time of crisis
Gilles Marchand (Radio Télévision Suisse,
Switzerland), Norman Pearlstine (Bloomberg, USA)
Moderator: Raymond Frenken (European Journalism
Centre, Netherlands)
How can we integrate investigation into the strategy
of media groups? In times of crisis, does it provide
added value or is it just an added cost? A response
from two managers in charge of private and public
media: Gilles Marchand heads the Radio Télévision
Suisse (French), based in Geneva. Norman Pearlstine
is chief content officer of Bloomberg News and
president of Business Week.
T: French to English / English to French
16.30-17.30 Keynote speaker
Judge Baltasar Garzón
The judge and the journalist: how can they work
Moderator: Marina Walker Guevara (International
Consortium of Investigative Journalists, USA)
Judge Garzon made it possible, amongst other, to
hold ex-dictator Pinochet's trial, in Chile. He is
involved as well in the fight against ETA, the narco
trafickers, and the investigation about Silvio Berlusconi.
He is very much at the front of investigating Al
Qaeda's networks and warned the Spanish governement
just before the Madrid 11th March 2004 attack.
T: Spanish to English / English to Spanish
09.00-10.15 When the police don't
Morten Frich (Berlingske Tidende, Denmark)
Moderator: Nils Mulvad (Kaas & Mulvad, Denmark)
A fascinating investigation led by our Danish colleagues
which revealed that all too often, the police is
not there when you need them. This work provoked
a shock-wave across Denmark and resulted in our
fellow members being awared prestigious prizes.
And what if this happened where you live?
10.45-12.00 Tracking a
multinational across borders
Klaus Ott (Süddeutsche Zeitung, Germany), Tasos
Telloglou (Kathimerini, Greece)
Moderator: Anna Lemmenmeier (Schweizer Radio
DRS, Switzerland)
These two speakers exchanged information, sources
and documents on a story about Siemens that shook
Europe. They show how to directly cooperate in
order to complete a "multinational" investigation.
13.30-14.30 Financing the future of
investigation : How TV will pay
for your work
Roch Bozino (Java Films-France), Stéphane
Haumant (Canal +, France)
Moderator: Jean-Philippe Ceppi (Radio Télévision
Suisse, Switzerland)
Distributer Roch Bozino is very familiar with the
investigative documentary market. It's a market
that is working well for him, and the point is that
not everyone is suffering from the economic crisis.
So how do you decide on your topic? Who do you
contact? What project will a producer buy? Producer
and chief editor of the famous investigative program
"Special Investigation" at the private Canal + television,
Stéphane Haumant has the key. T: FR to EN
15.00-16.00 The murder of
colleagues. The danger of
investigating in Russia
Roman Shleinov (Novaya Gazeta, Russia), Peter
Klebnikov (Environmental Defense Fund, USA),
Richard Behar (Project Klebnikov)
Moderator: Thérèse Obrecht Hodler (Reporters
without Boarders, Switzerland)
After Paul Klebnikov was murdered, then Anna
Politkovskaïa, an update on the assassination of our
two colleagues. With this question: how dangerous is
it to be an investigative journalist in today's Russia?
16.30-17.30 Investigation at and
with NGOs
Tony Sadownichik (Greenpeace), Peter Bouckaert
(Human Rights Watch)
Moderator: Mark Hunter (INSEAD, France)
What if certain NGOs and investigative journalists
shared their resources? Often involved on similar investigations,
what are the possibilities and limitations
of a collaboration? A response from those in charge of
research at two of the largest NGOs in the world.
09.00-10.15 Investigating
paedophile networks
Sanjuana Martinez (Freelance, Mexico), Imad Al
Rawashdeh (FM Radio, Jordan), Majdoleen Hasan
(ARIJ Network, Jordan)
Moderator: Luis Vázquez (Freelance, Mexico/
The Mexican journalist Sanjuana Martínez received
death threats after exposing certain catholic priests
that committed acts of paedophilia. The experience of
the two Jordanian journalists, Imad Rawashdeh and
Madjoleen Hasan, showed through an investigation on
sexual and physical violence subjected to the orphans
in state-run and private orphanages in Jordan.
10.45-12.00 How China buys the
world. Case Studies: From
Congo to Costa Rica; Namibia to
Richard Behar (USA), John Grobler
(The Namibian, Namibia), Giannina Segnini (La
Nación, Costa Rica)
Moderator: Frédéric Koller (Le Temps, Switzerland)
Massive investments in Namibian mines, investments
in Costa Rica's Cooperative; China is
everywhere. Our colleagues Grobler and Segnini
and awarded journalist Richard Behar, who wrote a
compelling investigative piece for "Fast Company",
will show how they accessed the full picture.
13.30-14.30 Revealing the methods
of secret services
Arturo Torres (El Comercio, Ecuador)
Moderator: Paola Villa (GIJC2010, Switzerland)
Following an interview with Raul Reyes (FARC's
No 2), Torres revealed how the Colombian secret
services managed to infiltrate the FARC during eight
15.00-16.00 How to investigate
Steeve Baumann (CapaTV, France), Eric Lemus
(Freelance Journalist BBC Mundo/,
El Salvador), Marcelo MOREIRA (RJTV/ Groupe
Globo TV, Brazil)
Moderator: Marie Maurisse (Freelance, L'Hebdo,
Le Figaro, Switzerland)
The French-Spanish journalist, Christian Poveda,
was murdered by a Salvadorian gang whilst he was
investigating in the country. Becoming a major
problem in societies, our guests discuss how to get
close to such a milieu without it costing your life?
16.30-17.30 When police knock at
the door. The case of France
Christophe Labbé (Le Point, France), Vittorio de
Filippis (Libération, France)
Moderator: Alain Jourdan (La Tribune de Genève,
How to protect yourself from search-warrants? How
to work in these conditions, and protect your sources
and documents? A response from two journalists
who have experienced first-hand Sarkozy's repression
methods. T: French to English
Conference Room 18 Conference Room 15 Conference Room 16 - CAR
09.00-10.15 "Crowdsourcing":
when the people investigate
Jana Wuyts (Het Nieuwsblad, Belgium)
Moderator: Ides Debruyne (The Pascal Decroos
Fund for Investigative Journalism)
"Crowdsourcing" is a research method that
consists of outsourcing tasks to large networks of
Internet users. The presentation of this spectacular
project is led by our Belgian colleagues from Het
10.45-12.00 How I caught the
Simon Cox (BBC, UK)
Moderator: David Barstow (The New York
Times, USA)
"Want a penis enlargement?" Annoyed with
one of the largest spamming operations on the
web, Simon Cox investigated, on behalf of radio
programme BBC 4, a network of spammers that
went from London to New Zealand. His investigation
led to the arrest of the authors. T: EN to FR
13.30-14.30 Investigating arms
dealers - The Patria case
Blaz Zgaga (Freelance, Slovenia), Magnus
Berglund (Finnish Television, Finland)
Moderator: Nils Mulvad (Kaas & Mulvad,
Thanks to transborder collaboration, these two
journalists exposed a huge corruption story
implicating Finnish defence company Patria
and the Slovenian Prime Minister Janez Jansa.
Millions of bribes have been given in 278 million
euros worth arms deal. Dozens of suspects are
currently under criminal investigation by Finnish,
Austrian and Slovenian police.
15.00-16.00 When game shows
mean big money
Gilles Delbos (France 2, France)
Moderator: Philippe Lugassy (Radio Télévision
Suisse, Switzerland)
Gilles Delbos, on behalf of French TV channel
M6, led a sensitive investigation of the national
lottery monopoly, la Française des Jeux. He recounts
the multiple pressures that he faced. What
to do in such a situation? How to resist? How can
you access sensitive information on the world's
lotteries and money games? T: French to English
16.30-17.30 Extracting scandals
from the Mining Industry
Mary Akuffo (the Crusading Guide, Ghana),
Annie Mpalume (Freelance photographer, Zimbabwe),
John Grobler (The Namibian, Namibia)
Moderator: Vivienne Walt (Time Magazine, USA)
Mary received numerous awards for exposing the
working conditions in Western African mines.
Annie was arrested for photo-documenting diamond
mines. John has been reporting for many
years on the mining industry in his country, a big
producer of uranium and diamonds.
09.00-10.15 How to fight animal
cruelty with a hidden camera
Per Hermanrud (TV4 Sweden, Sweden)
Moderator: Serge Michel (Freelance, Switzerland)
Per and his team exposed the conditions under
which the bed linen industry subcontracted its
supply of feathers in Eastern Europe. Disguising
themselves as buyers, they went and filmed
the brutal suffering of thousands of birds, and
confronted the major players.
10.45-12.00 Financing the
future: investigation in the
digital age
Brant Houston (Investigative News Network,
Brant heads the newly created 'Investigative
News Network' in the United States, a consortium
of non-profit organisations. In this panel, he
will present new perspectives for investigative
journalism in the digital era.
13.30-14.30 Libel Tourism
Andrew Sullivan (Organized Crime and Corruption
Reporting Project, Bosnia and Herzegovina),
David Leigh (The Guardian, UK)
Moderator: Andrew Sullivan (Organized Crime
and Corruption Reporting Project, Bosnia and
Organized crime figures, oligarchs, corrupt
politicians and even celebrities have found a new
weapon against intrepid investigative reporting:
libel tourism. Most reporters have no idea they
can be sued in places like London, Singapore and
Australia and the judgments against them can
be enforced in their own country. Three experts
will explain how libel tourism really works. They
will talk about their own experiences of being
sued by dodgy characters and they will tell you
what you can do to protect yourself in the global
media marketplace.
15.00-16.00 European business
models for investigati ve
Brigitte Alfter (European Fund for Investigative
Journalism, Belgium), Stefan Candea (Center
for Investigative Journalism, Romania)
Moderator: Margo Smit (Dutch-Flemish Association
Of Investigative Journalists)
Unlike the United States, Europeans do not
often have grants or foundations to help fund
their investigations. While European media are
experiencing the repercussions of the crisis,
several investigative journalism funds have been
launched as well as new media initiatives. An
evaluation of the situation.
16.30-17.30 The Truth about Tax
David Leigh (The Guardian, UK), Santiago
Fascetto (La Prensa, Panama)
Moderator: Raymond Frenken (European
Journalism Centre, Netherlands)
Financial crisis and fiscal war, the investigation
into tax havens demands the competencies
and techniques of specialists. David Leigh has
published in the Guardian a series of important
articles and investigation. Santiago Fascetto is
directing the investigation section of La Prensa.
09.00-10.15 Investigation in
practice: Setting up a
research cell
Stefan Candea (Romanian Centre for Investigative
Journalism, Romania) and Scoop
The pooling of investigative journalists' data
banks makes it possible to accelerate transnational
investigations. A demonstration from Stefan
Candea, who runs the Romanian Center for
Investigative Journalism in Bucharest.
10.45-12.00 CAR: Mapping
Mark Horvit (Investigative Reporters and
Editors, USA)
Examples of mapping projects that have been
done by various media outlets to show the
variety of uses.
13.30-14.30 CAR: Follow the
Money: how teams of
journalists can cooperate
Paul Radu (Stanford University, Romania),
Justin Arenstein (FAIR, South Africa)
A look at new collaborative and research techniques
for following the money across borders.
How to use on-line databases, registrars of companies
and software tools for mapping out the
complex business structures of organized crime.
A deconstruction of the cross-border investigative
process from forming the international team
to the outcome of the investigation.
15.00-16.00 CAR: Excel III Advanced
Helena Bengtsson (Sveriges Television, Sweden)
Advanced formulas, conditions and parsing text.
Basic knowledge of Excel needed.
16.30-17.30 CAR: Access III
Advanced Level
Helena Bengtsson (Sveriges Television, Sweden)
Joining databases - how to find connections
between tables. Basic knowledge of Access
(30 MIN)
(90 MIN)
(See page 2)
(During the
Gala Dinner
at RTS)
After the
Gala Dinner
09.00-10.15 CAR:
Data -driven
journalism: Can
digging into data
help to finance
investigati ve
Mirko Lorenz (European Journalism
Centre - ECJ)
The panel provides some new
perspectives on data mining and
visualization, from the perspective
of investigative journalism.
Data-sets are increasingly becoming
accessible and can be analyzed with
tools that where not available at a
all just three years ago. This panel
will try to provide an overview
about recent developments and reallife
examples how data can be used
for ongoing investigation, provide
examples and discuss the skills
needed to use data.
10.45-12.00 CAR: Beyond
Google 2010
Margot Williams (Former New
York Times and Former Washington
Post, USA)
Finding public records information
online neither government transparency
initiatives nor Google's
reach have yet provided tools for
comprehensive search and retrieval
of the information maintained
in public records databases like
court records, corporation filings
and property records. Investigative
researcher Margot Williams will
help with strategies for finding
and searching databases in online
courthouses, agencies and archives.
Tips for avoiding gaps and pitfalls
and for using commercial databases
efficiently will be handed out as
well as a hands-on tour of the best
sites and services.
09.00-10.15 "Mama, I've
been spInNED!" And
how to avoid it
Luc Hermann (Premières Lignes,
Moderator: Marlène Magloire
(GIJC2010, Switzerland)
Luc Hermann, ex-producer of Canal
Plus and producer for Premières
Lignes, is a specialist in "spin
doctors". He explains how to avoid
falling into their traps.
10.15-10.45 Coffee Break
10.45-12.00 Environmental
investigation : The
case of medical waste
Mona Iraqi (ARIJ, Egypt), Rana
Sabbagh (ARIJ, Jordan)
Moderator: Amel Béji (GIJC2010,
In Egypt, recycling medical waste
from hospitals is a lucrative clandestine
business. Our colleagues
tell how they exposed the business
and forced the Ministry of Health
to stop it.
09.00-10.15 Note-taking ,
speed reading and
Luuk Sengers (VVOJ, Netherlands)
It may sound mundane, but you may
not be doing it in the most effective
way, and time is the only resource
you don't ever recover. Learn how
to streamline some of the most
demanding and common tasks in
our jobs.
10.15-10.45 Coffee Break
10.45-12.00 Historical
investigation : how to
find a living memory
Duc Tue Dang (Vietnam)
Moderator: Carole Vann (InfoSud,
Far from the world headlines, our
colleagues from Vietnam have
documented the history of the war
in their country by finding local and
Vietnamese veterans and crossing
their views.
T: French to English
Plenary Conference Room 2 Conference Room 3 Conference Room 4
09.00-10.15 Keynote
Muntazer Al Zaïdi (New Tv cenal,
From prison to glory: The story
of the shoe-thrower.
Moderator: Olivier Kohler (Radio
Télévision Suisse, Switzerland)
Al Arabya's journalist, Muntazer Al
Zaïdi, unleashed various reactions
after he famously threw his shoe
at George Bush. What we may not
realise is that Muntazer is also a
respectable and brave journalist,
who has worked in-depth on the
suffering of Iraqi civilians.
T: Arabic to English / English to Arabic
10.15-10.45 Coffee Break
10.45-12.00 Reporting on
Tasers: Using science
and data to cut
through the hype
Sandra Bartlett (CBC Radio
News, Canada), Frédéric Zalac
(Enquête Radio, Canada)
Moderator: François Sergent
(Libération, France)
The weapon is sold around the
world as an alternative to the gun.
But how is it being used in your
country? Our colleagues from
Canada have tracked stun gun use,
checked out the science and even
tested Taser electrical output. Find
out how you can do the same.
12.00-13.30 Lunch-box
Closing ceremony
09.00-10.15 When the
bank is in the Church
Leo Sisti (L'Espresso, Italy),
Giannina Segnini (La Nación,
Costa Rica)
Moderator: François Sergent
(Libération, France)
How do the faithful become the
flock that's fleeced? Leo Sisti
revealed the financial workings
of the Vatican. Giannina Segnini
discovered how the Roman Catholic
Church in Costa Rica had created,
practically clandestinely, a bank.
10.15-10.45 Coffee Break
10.45-12.00 How to
investigate without
putting your sources
in danger
Mohamed Ahmady (Al Ghad,
Yemen), Kipchumba Some (The
Standard, Kenya), Dilrukshi
Handunnetti (Sri Lanka)
Moderator: Nathaniel Daudricht
(Alkarama, EMERglobal,
Mohamed Al Ahmady works on Al
Qaida, in dangerous and extreme
conditions, putting his live at risk.
How do you investigate without losing
your life, or the lives of others?
T: Arabic to English / English to Arabic
09.00-10.15 Investigating
Water Pollution
Hisham Allam and Dareen
Farghaly (Almasry Alyoum, Egypte)
Moderator: Vivienne Walt (Time
Magazine, USA)
How the mythic Nile river was
heavily polluted by industrial waste,
and how our Egyptian colleagues
exposed it.
10.15-10.45 Coffee Break
10.45-12.00 Rich &
Famous: investigating
the "People" in your
Tuomo Pietiläinen (Helsingin
Sanomat, Finland), Jon Beveridge
(The Sunday Times)
Tuomo Pietiläinen will explain in
detail how he collected sensitive
data on more than 5000 richest
people in Finland. Such list is also
a hit, each year, for The Sunday
Times, as our colleague Jon Beveridge
will explain.
Conference Room 18 Conference Room 15 Conference Room 16 - CAR
Photos: Daniel Hostettler

Aucun commentaire:

Justice = Pax - Peace - Paz - Paix

Formulaire de contact


Adresse e-mail *

Message *

Politesse et étiquette

Les commentaires si possible signés, concis ou non, courtois et pertinents, même très critiques sont appréciés. Toute discussion peut être source de progrès. Les autres, surtout les vulgaires, pourraient être supprimés .

(c) Date de l'article, sinon 2000 Famille de Siebenthal, Lausanne, Suisse. 021 616 88 88

Sites que vous devriez visiter, merci

Saint Jean-Paul II a comparé le rapport sexuel entre les époux chrétiens à l'adoration eucharistique.

Un pour tous, tous pour un, IEOUA, LIOBA, Alleluia

Un pour tous, tous pour un, IEOUA, LIOBA, Alleluia
Image des rings burgondes. Donner à chaque souverain, le peuple est le souverain en Suisse, sa part des créations monétaires volées actuellement par les banques commerciales. La banque nationale suisse doit devenir une coopérative, et pas une société anonyme, qui distribue à chacun et chacune ce qui lui est dû par un dividende social à tous dès la conception ! Voter oui à l'initiative monnaies pleines, monnaies au pluriel qui respectent notamment les wirs, voir à faire circuler largement, merci, le monde est déjà meilleur grâce à ce simple geste de solidarité.

Les combats intérieurs.

Les combats intérieurs.
Signification des armoiries:chapelle de Gstaad, St Niklaus. Mettons le dragon qui est en chacun de nous sous 7 verrous. Meaning of the coat of arms: Chapel of Gstaad, St Niklaus. Let the dragon that is in each of us within 7 locks.

Un pour tous, tous pour un.

Un pour tous, tous pour un.
Le dragon de nos armoiries qui crache le feu sur le casque.

Les valeurs suisses

Les valeurs suisses
Un pour tous, tous pour un.

Archives du blog

Les sept verrous qui bloquent le dragon qui est en chacun d'entre nous.

On triomphe des 7 vices capitaux par l’exercice des 7 vertus opposées.

Ainsi on triomphe :

de l’orgueil par l’humilité,

de l’avarice par la libéralité,

de la luxure par la chasteté,

de la colère par la patience,

de la gourmandise par l’abstinence,

de l’envie par l’amour fraternel,

de la paresse par la diligence et l’ardeur dans le service de Dieu.

Un combat à la fois, un par jour est plus efficace.

Sagesse de la première Alliance...Isaïe 11.1-3

Un rejeton sortira de la souche de Jessé,
un surgeon poussera de ses racines.
Sur lui reposera l’Esprit du Seigneur,
esprit de sagesse et d’intelligence,
esprit de conseil et de force,
esprit de connaissance et de crainte du Seigneur
son inspiration est dans la crainte [piété] du Seigneur.

ll y a sept dons du Saint-Esprit qui nous aident dans ce combat :

1 le don de Sagesse ;

2 d’Intelligence ;

3 de Conseil ;

4 de Force ;

5 de Science ;

6 de Piété ;

7 de Crainte de Dieu.

A quoi servent les 7 dons du Saint-Esprit ?

Les 7 dons du Saint-Esprit servent à nous confirmer dans la Foi, l’Espérance et la Charité ; et à nous rendre prompts aux actes de vertu nécessaires pour acquérir la vie chrétienne et le CIEL.

Qu’est-ce que la Sagesse ?

La Sagesse est un don par lequel, élevant notre esprit au-dessus des choses terrestres et fragiles, nous contemplons les choses éternelles, c’est-à-dire la Vérité qui est Dieu, en qui nous nous complaisons et que nous aimons comme notre souverain Bien.

Qu’est-ce que l’Intelligence ?

L’Intelligence est un don par lequel nous est facilitée, autant que c’est possible pour un homme mortel, l’intelligence de la Foi et des divins mystères que nous ne pouvons connaître par les lumières naturelles de notre esprit.

Qu’est-ce que le Conseil ?

Le Conseil est un don par lequel, dans les doutes et les incertitudes de la vie humaine, nous connaissons ce qui contribue le plus à la gloire de Dieu, à notre salut et à celui du prochain.

Qu’est-ce que la Force ?

La Force est un don qui nous inspire de l’énergie et du courage pour observer fidèlement la sainte loi de Dieu et de l’Eglise, en surmontant tous les obstacles et toutes les attaques de nos ennemis.

Qu’est-ce que la Science ?

La Science est un don par lequel nous apprécions sainement les choses créées, et nous connaissons la manière d’en bien user et de les diriger vers leur fin dernière qui est Dieu.

Qu’est-ce que la Piété ?

La Piété est un don par lequel nous vénérons et nous aimons Dieu et les Saints, et nous avons des sentiments de miséricorde et de bienveillance envers le prochain pour l’amour de Dieu.

Qu’est-ce que la Crainte de Dieu ?

La Crainte de Dieu est un don qui nous fait respecter Dieu et craindre d’offenser sa divine Majesté, et qui nous détourne du mal en nous portant au bien dans l'amour.

Les dons du Saint Esprit
(CEC 1830-1831 ; ST I-II 68.1-8)

Les dons sont des habitudes, habitus infus, qui sont en nous et qui nous rendent réceptifs aux motions du Saint-Esprit, pour nous faire mieux agir en faveur du bien commun.

« Les dons sont des habitus qui perfectionnent l’homme pour qu’il suive promptement l’impulsion du Saint-Esprit, de même que les vertus morales disposent les facultés appétitives à obéir à la raison. Or, de même qu’il est naturel pour les facultés appétitives d’être mues par le commandement de la raison ; de même il est naturel pour toutes les facultés humaines d’être mues par l’impulsion de Dieu comme par une puissance supérieure. » ST I-II 68.4

Les sept dons du Saint Esprit
(ST I-II 68.4)

Intelligence : nous rend réceptifs à l’action de l’Esprit Saint dans l’appréhension, par l’intelligence, des vérités spéculatives (ST II-II 8.1-8).
Conseil : nous rend réceptifs à l’action de l’Esprit Saint dans l’appréhension, par l’intelligence, des vérités pratiques (ST II-II 52.1-4).
Sagesse : nous rend réceptifs à l’action de l’Esprit Saint dans le jugement, par l’intelligence, des vérités spéculatives (ST II-II 45.1-6).
Connaissance : nous rend réceptifs à l’action de l’Esprit Saint dans le jugement, par l’intelligence, des vérités pratiques (ST II-II 9.1-4).
Piété : nous rend réceptifs à l’action de l’Esprit Saint dans les appétits de l’amour des choses qui concernent un autre (ST II-II 121.1-2).
Force : nous rend réceptifs à l’action de l’Esprit Saint dans les appétits de la crainte des choses qui nous concernent (ST II-II 138.1-2).
Crainte : nous rend réceptifs à l’action de l’Esprit Saint dans les appétits du désir des choses nous concernant (ST II-II 19.1-12).

Les conseils du pape François pour se confesser

Dans un petit livret intitulé « Prends soin de ton cœur », offert par le pape François aux pèlerins de la place Saint Pierre après l'Angelus du 22 février, se trouvent différents textes à méditer pendant le carême et un examen de conscience pour se préparer à la confession.

  • Une distribution un peu particulière a eu lieu il y a quelques jours place Saint-Pierre, à Rome. Des bénévoles, parmi lesquels de nombreux sans-abri venus en pèlerinage, ont distribué à la foule réunie pour entendre l'Angelus un petit carnet offert par le pape pour le premier dimanche du carême.
  • Notre cœur doit se convertir au Seigneur, a insisté François lors de l'Angélus. C’est pourquoi, en ce premier dimanche, j’ai pensé vous offrir, à vous qui êtes ici sur la place, un petit livret de poche intitulé "Prends soin de ton cœur". »

Celui-ci rassemble quelques enseignements de Jésus et les contenus essentiels de la foi, comme les sept sacrements, les dons de l'Esprit Saint, les dix commandements, les vertus, les œuvres de miséricorde, etc. On y trouve aussi un examen de conscience dont le pape avait souligné l'importance lors de sa messe quotidienne à la chapelle de la maison Sainte-Marthe le 11 octobre 2014. « Avoir un cœur recueilli, un cœur dans lequel nous savons ce qui se passe et ici et là, nous pouvons exercer une pratique ancienne mais efficace de l’Église : l’examen de conscience. Qui d’entre nous, le soir, avant de finir sa journée, reste tout seul ou toute seule et se pose la question : qu’est-ce qui s’est passé aujourd’hui dans mon cœur ? Qu’est-il arrivé ? Quelles émotions ont traversé mon cœur ? Si nous ne faisons pas cela, nous ne réussissons pas ni à bien veiller ni à bien protéger notre cœur »

I. Petits rappels sur le sacrement de Confession (ou de Pénitence ou de Réconciliation)

Un vrai chrétien a le souci constant de conserver son âme en état de grâce aux yeux de Dieu. Il sait, en effet, d’une part, que nul ne connaît ni le jour ni l’heure de sa mort et que, d’autre part, l’âme, pour être admise au bonheur parfait et éternel du Ciel, doit être entiè­rement purifiée du péché. C’est pourquoi il reçoit volontiers le sacrement de la Réconciliation.

Par ce sacrement, on obtient la rémission de tous les péchés person­nels (quelle qu’en soit la gravité) commis après le baptême. Ce pouvoir qu’avait le Christ, il l’a transmis à ses Apôtres quand, leur apparaissant après sa Résurrection, il leur a dit : Recevez le Saint-Esprit : les péchés seront remis à ceux à qui vous les remettrez ; ils seront retenus à ceux à qui vous les retiendrez (Jean, XX, 23). Ce pouvoir passa des Apôtres à leurs successeurs.

Tout chrétien doit recevoir ce sacrement au moins une fois chaque année. Il comporte :

L’examen des fautes commises.
Le regret de les avoir commises (Contrition).
La résolution sincère de les éviter à l’avenir.
L’accusation des péchés, au moins graves, à un prêtre approuvé, tenant la place de Dieu.
L’absolution donnée par le prêtre au nom de Jésus-Christ.
L’accomplissement de la pénitence qu’il a imposée (Satisfaction).

Le sacrement de pénitence produit notre propre mort au péché et notre résurrection à la vie en Dieu. Il prolonge ainsi notre baptême et nous prépare à l’eucharistie. Il doit laisser dans nos âmes une immense joie, car c’est un sacrement de vie.

II. Quelques conseils pour bien réaliser son examen de conscience

Par une courte prière, demander à Dieu et à Notre-Dame la grâce de bien connaître les péchés dont on est coupable.

S’examiner sur les Commandements de Dieu et de l’Église ; les péchés capitaux ; les devoirs de son état.

Pour aider le plus d’âmes possible, dont les besoins sont très divers, l’examen proposé ci-après est plutôt détaillé. Mais il est rappelé qu’en confession seule l’accusation des péchés mortels est obligatoire. Un péché est mortel quand, sachant pleinement que la matière en était grave, on l’a néanmoins commis avec un entier consentement. C’est alors une rupture d’amour avec Dieu. Et comme l’âme cesse ainsi d’être unie à Dieu - de qui elle tenait sa vie -, elle meurt surna­turellement : le péché a été "mortel" pour elle.

L’examen terminé, demander instamment à Dieu, par l’intercession de la Vierge Marie, la grâce d’une vraie contrition des péchés com­mis et la ferme résolution de les éviter à l’avenir, conditions indispen­sables pour obtenir le pardon de ses péchés.

Pour exciter en soi le regret de ses fautes, réfléchir durant quelques instants :

au redoutable châtiment du purgatoire ou de l’enfer que l’on a mérité ;
aux souffrances et à la mort que Jésus-Christ endura pour l’expiation de nos péchés ;
à la bonté d’un Dieu d’amour et de miséricorde, offensé par le péché qui a produit une rupture profonde, surtout s’il a été mortel.

Puis, réciter lentement l’acte de contrition.

III. Quelques conseils pour recevoir le sacrement lui-même

Avant de rentrer au confessionnal, ou immédiatement en entrant, suivant la coutume, réciter le « Je confesse à Dieu… » LeConfiteor nous remet devant cette réalité du péché et nous fait accomplir le mouvement de « conver­sion » nécessaire, vers Dieu et vers les autres :

Parce que nous nous sommes opposés à l’Amour tout-puissant, en cherchant à réaliser notre bonheur contre Lui ou sans Lui, nous disons : « Je confesse à Dieu tout-puissant » ;

Parce que nous avons porté atteinte à l’œuvre de l’Incarnation et de la Rédemption, en nous séparant de tous ceux qui ont coopéré à cette œuvre, notamment de la Mère du Christ, nous disons : « Je confesse … à la Bienheureuse Marie toujours Vierge » ;

Parce que nous nous sommes opposés à l’œuvre de lutte et de fidélité des anges, l’attente des martyrs, des prophètes de l’Ancien Testament, morts pour que le Règne du Messie se réalise, à l’œuvre des apôtres et des saints qui ont travaillé pour le Christ, nous disons : « Je confesse… à saint Michel (vainqueur du démon), à saint Jean Baptiste (dernier des pro­phètes), aux apôtres (représentés par saint Pierre et saint Paul), et à tous les saints » ;

Enfin, parce que notre péché s’est opposé à toute l’Église et nous sépare des autres membres du Corps Mystique que le prêtre représente, en même temps qu’il tient la place de Jésus Christ, nous disons : « Je confesse… à vous, mon Père… ».

Avant de commencer l’énumération des péchés, préciser : le temps écoulé depuis la dernière confession ; un oubli ou une dissimulation de péché grave dans celle-ci ; une ou plusieurs mauvaises communions (en état de péché grave) ; une omission de la pénitence donnée (volontaire ou non).

Accuser sincèrement tous les péchés mortels que l’on a commis, avec leur nombre et les circonstances qui les ont modifiés (aggravés, allégés), comme par exemple, les péchés commis avec d’autres personnes qu’on a ainsi scandalisées, ou qu’on a entraîné au péché.

L’accusation des péchés véniels n’est pas indispensable car on peut en obtenir le pardon par d’autres moyens que la confession, par exemple la prière, l’aumône, la pénitence… Pourtant, cette accusation est fort conseillée car, par le sacrement de la Confession, on obtient des grâces spéciales pour éviter ces péchés véniels à l’avenir.

Dans le cadre de confessions régulières, on peut dire où l’on en est par rapport à son défaut dominant, ou par rapport à ses résolutions.

Si l’on est troublé ou que l’on a peur, ou tout simplement si on hésite, on peut demander au prêtre de nous interroger, ou de nous renseigner sur la gravité d’un péché.

Terminer par : « Je m’accuse de tous ces péchés, de tous ceux que j’aurais pu avoir oublié et de tous ceux de ma vie passée ; j’en demande très humblement pardon à Dieu, et à vous mon Père, pénitence et absolution si vous m’en jugez digne ».

Ecouter avec attention le mot d'exhortation du prêtre. Avant l'absolution, bien regretter ses péchés, et réciter à cet effet l'acte de contrition : « Mon Dieu, j'ai un très grand regret de Vous avoir offensé, parce que Vous êtes infiniment bon, infiniment aimable et que le péché Vous déplaît. Je prends la ferme résolution avec le secours de Votre sainte grâce de ne plus Vous offenser et de faire pénitence. »

Après la confession, accomplir la pénitence imposée par le confesseur au plus tôt, afin de ne pas l’oublier ; remercier Dieu du pardon obtenu ; renouveler sa résolution d’éviter tout péché à l’avenir, surtout le péché grave.

Examen de conscience détaillé

Avant de commencer cet examen, adresser à Dieu cette prière :

Mon Dieu, je vous supplie, par l’intercession de la Vierge Marie, de m’accorder la grâce de bien connaître tous les péchés dont je suis coupable. Faites qu’ensuite je m’en accuse avec un sincère regret de les avoir commis et une ferme volonté de les éviter à l’avenir et qu’ainsi j’en obtienne le pardon de votre miséricorde infinie. Ainsi soit-il.

Examen sur les commandements de Dieu

1er Commandement : « Tu adoreras Dieu seul et l’aimeras plus que tout… »

Omission de la prière (en particulier le matin et le soir), de la fré­quentation des sacrements de la Pénitence et de l’Eucharistie… Communions ou confessions sacrilèges… Manque de respect des sacrements… Manque au jeûne avant la communion (une heure au moins)… Violation du secret de confession… Doutes volontaires contre la foi… Mise en péril de la foi par la lecture de journaux impies, par des fréquentations dangereuses… Respect humain… Manque de confiance en Dieu ou confiance présomptueuse en ses propres forces… Indifférence à l’égard de Dieu… Manque de soumission à la volonté de Dieu… Pratiques superstitieuses, spiritisme… Critiques de la religion… Adhésion à des mouvements incompatibles avec la foi catholique… Négligence dans sa formation chrétienne…

2ème Commandement : « Tu ne prononceras le nom de Dieu qu’avec respect… »

Emploi inutile du nom de Dieu… Blasphèmes, imprécations, jurons… Serments faux ou inutiles… Irrespect à l’égard des personnes et des choses consacrées à Dieu… Souhaits néfastes à l’égard de soi-même ou d’autrui… Non-accomplissement des vœux émis…

3ème Commandement : « Tu sanctifieras le jour du Seigneur… »

Omission volontaire ou sans motif de l’assistance à la Messe domini­cale ou des fêtes d’obligation… Retard volontaire ou dissipation durant ces Messes… Travail fait ou ordonné sans nécessité ou permission… Recherches de distractions contraires à la sanctification du dimanche…

4ème Commandement : « Tu honoreras ton père et ta mère… »

Manque d’amour, d’affection, de respect, d’obéissance, d’assistance à l’égard des parents durant leur vie et de prière à leur intention après leur mort… Peine causée… Souhaits de mal… Disputes d’intérêt en famille… Manque de déférence et de soumission à l’égard des supérieurs…

Pour les parents à l’égard de leurs enfants : négligence dans leur édu­cation chrétienne ou leur pratique religieuse, mauvais exemples donnés, manque de surveillance, de soins, de disponibilité, de conseils ou de corrections nécessaire… Dureté, injustice, sévérité excessive…

5ème Commandement : « Tu ne tueras point… »

Meurtre, tentative de suicide, euthanasie… Avortements, stérilisations… Souhait de mort ou de malheur à l’égard d’autrui… Vengeance, coups, blessures, torts causés à la santé, drogues, alcool, mutilations… Insultes, injures, mépris, faux rapports, haine, violences, refus de pardonner, vengeances… Indifférence à la peine d’autrui… Scan­dales par mauvais exemples, par conseils ou approbation silen­cieuse…

6ème et 9ème Commandements : « Tu ne feras pas d’impureté… » et « Tu n’auras pas de désir impur volontaire… »

Pensées ou désirs impurs provoqués en soi ou chez les autres… Conversations, chansons, lectures, spectacles immoraux (TV, Internet…) Flirts… Familiarités coupables… Danses lascives… Touchers indécents… Actions contraires à la chasteté, seul ou avec d’autres : masturbation, relations charnelles en dehors du mariage, homosexualité… Tenues ou attitudes provocantes…

Pour les fiancés : Légèretés, tendresses excessivement sensuelles… Relations prématrimoniales… Cohabitation…

Pour les époux : Atteintes coupables à la fécondité du mariage, contraception permanente ou temporaire… Limitation de l’usage du mariage aux jours inféconds sans cause sérieuse… Adultère (pensées, désirs, actions)… Liaisons… Divorce… Remariage civil… Refus injuste du droit du conjoint…

7ème et 10ème Commandements : « Tu ne voleras pas… » et « Tu ne désireras pas injustement le bien d’autrui… »

Vol (quoi ? combien ? circonstances ?), recel, objets trouvés ou empruntés et non rendus… Dommages injustes causés au prochain dans ses biens… Fraudes, manœuvres déloyales dans le travail, les affaires, le commerce, les contrats… Pots-de-vin… Coopération à des injustices… Recel d’objets volés… Négligence dans le paiement des dettes… Salaires insuffisants… Exploitation des faibles… Dommages aux biens collectifs… Désirs de vol ou d’injustices… Non-réparation de dommages causés… Non-restitution… Gaspillage… Travail bâclé…

8ème Commandement : « Tu ne mentiras pas… »

Mensonges avec ou sans préjudice pour autrui… Médisances ou calom­nies, faites ou approuvées… Faux témoignages en justice… Accusations injustes… Jugements téméraires… Rapports injustes nuisibles… Violation du secret, confié ou professionnel, des correspondances… Dissimulation, hypocrisie… Tricheries… Promesses non tenues… Refus de rectifier la vérité…

Examen sur les commandements de l’Église

Tu sanctifieras les fêtes d’obligation (Noël, Ascension, Assomption, Toussaint).

Tu assisteras à la messe les dimanches et fêtes d’obligation.

Tu te confesseras au moins une fois l’an.

Tu communieras chaque année au Temps pascal.

Tu jeûneras les jours fixés par l’Église (Mercredi des Cendres et Vendredi Saint).

Tu ne mangeras pas de viande les jours fixés par l’Église (c’est-à-dire, les jours de jeûne et les vendredis de Carême). Pour les autres vendredis de l’année, cette abstinence peut être remplacée par une autre forme de pénitence (qu’il faut alors accomplir sous peine de péché).

Examen sur les péchés capitaux

ORGUEIL : Amour-propre désordonné… Complaisance en soi-même… Egoïsme… Ambition démesurée… Vanité mondaine… Présomption… Attitudes hautaines, susceptibilité…

AVARICE : Vices contraires aux 7ème et 10ème commandements. Refus de partager, d’aider ceux qui sont dans le besoin (aumône) …

LUXURE : Vices contraires aux 6ème et 9ème commandements.

ENVIE : Jalousie du bonheur, des biens, des succès des autres ; joie de leurs malheurs, de leurs misères, de leurs revers…

GOURMANDISE : Excès dans le manger, le boire… Ivrognerie… Sensualité… Ivresse des stupéfiants…

COLÈRE : Manque de maîtrise de soi, emportements, rancunes, res­sentiment, murmures, bouderie, brusquerie, grossièreté, cruauté…

PARESSE : Dans le lever, le travail, les prières… Oisiveté… Fuite systématique des efforts…

Examen sur les devoirs d’état

N.B. L’examen suivant est très détaillé, et reprend en partie ce qui a déjà été vu auparavant.

Alors qu’il est très important, c’est un domaine qu’on oublie souvent dans l’examen de la conscience. Selon son état de vie et ses responsabilités :

1. Devoirs personnels de chrétiens :

Quelle importance ai-je attaché à ma vie chrétienne, au milieu de toutes mes occupations ? A-t-elle la première place ? Y a-t-il dans ma vie une cohérence entre ma foi et mes œuvres ?

Est-ce que je crois à la présence et à l’action du Seigneur dans le monde et dans ma vie de chaque jour ? Ai-je cherché à mieux connaître sa pensée et sa volonté en face des événements, en face des autres, et de mes problèmes personnels ? Suis-je fidèle à la vocation que Dieu m’a envoyée ?

Ai-je cherché à grandir dans la foi, à approfondir ma connaissance du Sei­gneur par la lecture de l’Évangile et du Catéchisme, ou par tout autre moyen mis à ma disposition : retraites, cours, prédications… ?

Ai-je eu peur de témoigner de ma foi par lâcheté, respect humain ? N’ai-je pas cédé aux doutes, à l’inquiétude, à l’angoisse, au désespoir ?

Ai-je compté sur le Seigneur dans les difficultés et dans les tentations ?

Est-ce que je vis dans l’attente de la vie éternelle ?

Ai-je prié ? Régulièrement ? Avec mon cœur ? Avec toute ma vie ?

Ai-je pris part à la Sainte Messe quand l’Église me le demande ? Y ai-je participé de mon mieux ?

Ai-je vécu le dimanche comme un jour de prière et de joie ? N’ai-je pas accom­pli des travaux qui ne sont pas conformes à cet esprit ?

Ai-je fait quelque chose pour aider la mission d’évangélisation de l’Église ? Pour ramener mes connaissances à la vraie foi ?

N’ai-je pas refusé par souci de ma tranquillité ou par égoïsme de m’engager dans un mouvement d’Église ?

Ai-je collaboré loyalement avec les prêtres de l’Église ? Les ai-je aidé autant que je pouvais ?

2. Devoirs envers le prochain :

Est-ce que j’aime le prochain d’un amour vrai et efficace ?

La misère, les souffrances des autres sont-elles pour moi une préoccupation ? Ai-je fait mon possible pour les sou­lager ?

Ai-je cherché à comprendre les autres ? Ai-je cherché à les aider en mettant à leur disposition mon amitié, mon temps, mes biens ?

N’ai-je jamais blessé les autres par mes paroles, mes gestes ?

Ai-je risqué de porter atteinte à la vie des autres ou à la mienne, par des im­prudences dans le travail, le sport ou sur la route ?

En quoi ai-je pu trahir l’amour des autres : indifférence, oubli des autres, mise à l’écart de certains, mauvais caractère, volonté d’avoir raison à tout prix, jalousie, envie, désir de vengeance, mépris, jugement téméraire, haine, rail­lerie, médisance, calomnie, secrets ré­vélés, achats ou ventes à des prix injustes, dettes impayées, choses non rendues, gaspillage ou détérioration des biens collectifs, mauvais exemple, scan­dale d’autant plus grand qu’il vient d’un témoin du Christ, refus de pardonner.

3. Devoirs familiaux :

Enfants :

Ai-je vraiment aimé mes parents, en évitant d’augmenter leurs difficultés, en leur apportant mon concours, en leur manifestant mon affection ?

Ai-je respecté mes parents ? En leur parlant avec déférence, en ne les jugeant pas sans les comprendre ?

Ai-je respecté l’autorité de mes parents en écoutant leurs conseils, leurs ordres et en les exécutant de mon mieux ?

N’ai-je pas gêné l’atmosphère familiale par de la mauvaise humeur, de la bouderie, de la révolte ?

Est-ce que j’aide de mon mieux mes parents âgés quand ils sont dans la gêne, ou malades ou isolés ?

Est-ce que je cherche à bien m’entendre avec tous les membres de ma famille ?

Personnes mariées :

Suis-je fidèle à l’amour promis le jour du mariage ? Ai-je cherché à développer cet amour, à me donner sans réserve et à me sacrifier ?

Ai-je souci des désirs, des goûts, des difficultés de mon époux ou de mon épouse ?

N’ai-je pas négligé mon foyer ? Ai-je le souci de penser à deux les pro­blèmes de ma famille ?

N’ai-je pas gâché notre amour en ne maîtrisant pas suffisamment les défauts de mon caractère ?

N’ai-je pas recherché les joies du mariage par simple égoïsme ?

La communion des cœurs et des esprits l’emporte-t-elle et anime-t-elle celle des corps ?

N’ai-je pas par égoïsme refusé d’avoir des enfants ? Ai-je dans ce but utilisé des moyens défendus ?

Est-ce que j’apporte toute l’attention voulue à l’éducation de mes enfants ?

Est-ce que je cherche à les connaître, à les comprendre, à découvrir leurs goûts, leur vocation, à suivre leur évolution quand ils grandissent ?

Ai-je pensé à leur donner le moyen d’exercer leur liberté quand ils grandissent ?

Mon attitude envers eux ne manque-t-elle pas de fermeté ou au contraire d’affection et de confiance ?

Est-ce que je leur donne le bon exemple ?

Ai-je cherché à les éduquer religieusement ? Leur ai-je donné le sens de la prière ?

Ai-je cherché à garder au foyer le sens du jour du Seigneur ? Ai-je aidé mes enfants à préparer leur messe ?

Ai-je considéré comme un honneur et un devoir de donner à Dieu des prêtres, des religieuses ?

Notre foyer est-il accueillant pour les autres ?

4. Devoirs professionnels :

Enfants :

Ai-je manqué l’école par ma faute ?

Ai-je mal étudié mes leçons, mal fait mes devoirs ?

Ai-je triché en classe (copié, soufflé) ?

Adultes :

Ai-je négligé mon travail ?

Ai-je conscience des responsabilités qu’engage ma situation, mon rôle ?

Quelle est mon attitude à l’égard de ceux qui me dirigent ? N’ai-je pas cherché, par méchanceté ou jalousie, à miner leur autorité ?

Quelle est mon attitude vis à vis de ceux qui travaillent avec moi ? N’ai-je pas tendance à me décharger sur les autres de ma tâche ? Est-ce que je sais les aider, les soutenir, entretenir avec eux des relations de bonne camaraderie ?

Ai-je pris ma place dans les organisa­tions professionnelles ?

Quelle est mon attitude vis à vis de ceux que je commande ou que j’emploie ? Est-ce que je les rétribue conformément à la justice ? Les ai-je traité humainement, en res­pectant leur dignité d’hommes ? Ne leur ai-je pas confié des tâches au-dessus de leurs forces ? Leur ai-je accordé le repos auquel ils ont droit et dont ils ont besoin ?

5. Devoirs civiques :

Ai-je rempli mes devoirs de chrétien dans la société ?

Ai-je cherché à m’informer le mieux possible pour comprendre les pro­blèmes sociaux et économiques ? A découvrir les solutions justes et efficaces ?

Ai-je le souci de tenir ma place dans la vie de la cité ou de la nation pour lui donner une meilleure orienta­tion ? Ai-je su accepter les charges mu­nicipales ou autres en les envisageant comme un service ?

Ai-je choisi mes représentants en fonc­tion de leur aptitude à promouvoir le bien commun et la loi divine plutôt qu’en fonction de leur aptitude à défendre mes intérêts ?

Ai-je fait mon possible pour faire changer les lois injustes (Avortements, divorce, euthanasie, pacs, etc.) ?

Examen de conscience pour Adultes


Je crois en un Sauveur aimant qui pardonne mes péchés et qui me donne la grâce de devenir un Saint. Par le ministère de ses Prêtres, Jésus–Christ accomplit l’un et l’autre dans le Sacrement de Pénitence.

"Comme le Père M’a envoyé, Moi aussi Je vous envoie … Recevez le Saint Esprit. Les péchés seront pardonnés à qui vous les pardonnerez ils seront retenus à qui vous les retiendrez." (Jean XX : 21-23)

"Vos péchés seraient-ils rouges comme l’écarlate, ils deviendront blancs comme la neige." (Isaie I : 18)

"Je ne suis pas venu appeler les justes, mais les pécheurs." ( Matt. IX : 13)

"Les hommes ont reçu de Dieu un pouvoir accordé ni aux Anges,ni aux Archanges. Jamais il n’a dit aux Esprits Célestes « Tout ce que vous lierez et délierez sur la terre sera lié et délié dans le ciel ». Les Princes de ce monde peuvent seulement lier et délier le corps. Le pouvoir du prêtre va plus loin, il atteint l’âme et elle est exorcisée non seulement par le baptême, mais encore plus par le pardon des péchés. Ne rougissons donc pas de confesser nos fautes. Celui qui rougit de découvrir ses péchés à un homme et qui ne se confesse pas, sera couvert de honte au Jour du Jugement en présence de tout l’univers," (St Jean Chrysostome, Traité sur les prêtres, Livre 3)

Prière avant la confession: O Seigneur, accordez-moi la lumière pour que je me voie comme Vous me voyez, et le grâce de regretter vraiment et effectivement mes péchés. O Marie, aidez-moi à faire une bonne confession.

Comment se confesser: D’abord, examinez bien votre conscience, puis dites au prêtre le genre précis de péchés que vous avez commis et dans la mesure du possible, combien de fois vous les avez commis depuis votre dernière bonne confession. Il n’est obligatoire de confesser que les péchés mortels puisqu’on peut obtenir le pardon des péchés véniels par les sacrifices et les actes de charité. Si vous n’avez pas la certitude qu’un péché soit mortel ou véniel, mentionnez votre doute au confesseur. Souvenez-vous aussi que la confession de péchés véniels aide à éviter le péché et à progresser vers le Ciel.

Conditions nécessaires pour qu’un péché soit mortel:

Matière grave
Pleine connaissance
Entier consentement de la volonté.

Considérations préliminaires:

Ai-je parfois omis de confesser un péché grave dans le passé ; ou ai-je volontairement déguisé ou caché un tel péché ?
Nota bene : Cacher des péchés rend invalide la confession .
La confession est secrète, c’est à dire que c’est une faute mortelle pour le prêtre de révéler à qui que ce soit l’objet d’une confession.
Ai-je été coupable d’irrévérence envers ce sacrement en omettant d’examiner ma conscience avec soin?
Ai-je négligé de faire la pénitence donnée par le prêtre?
Ai-je des habitudes de péchés graves à confesser d’abord (par exemple: impureté, ivrognerie, etc.)

Premier Commandement:

Je suis le Seigneur Ton Dieu. Tu n’auras pas des dieux étrangers devant Moi. (y compris les péchés contre la Foi, l’Espérance et la Charité)

L'amour de l'argent est la racine de tous les maux, c'est une idolâtrie...

Ai-je négligé de connaître ma foi selon l’enseignement du catéchisme, par exemple le Symbole des Apôtres, les Dix Commandements, les Sept Sacrements, le Notre Père, etc.?
Ai-je volontairement mis en doute ou renié l’un des enseignements de l’Eglise?
Ai-je pris part à quelque culte non- catholique?
Suis-je membre de quelque organisation religieuse non-catholique, société secrète ou groupe anti-catholique?
Ai-je, en toute connaissance, lu quelque littérature hérétique, blasphématoire ou anti catholique?
Ai-je pratiqué des superstitions (telles que les horoscopes, prédiction d’avenir, spiritisme, etc.)
Ai-je omis des obligations ou pratiques religieuses pour des motifs de respect humain?
Me suis-je recommandé chaque jour à Dieu?
Ai-je été fidèle à mes prières quotidiennes?
Ai-je fait mauvais usage des Sacrements? Les ai-je reçus sans respect (par exemple la Communion dans la main) ou de manière invalide?
Me suis-je moqué de Dieu, de Notre-Dame, des Saints, de l’Eglise, des Sacrements ou d’autres sujets sacrés?
Ai-je été coupable de grande irrévérence dans l’Eglise (par exemple: conversation, comportement ou vêtement)?
Ai-je été indifférent vis-à-vis de ma foi catholique – en croyant qu’on peut se sauver dans n’importe quelle religion, que toutes les religions se valent?
Ai-je présumé de la miséricorde de Dieu en toute circonstance?
Ai-je désespéré de la miséricorde de Dieu?
Ai-je trahi Dieu?
Ai-je donné trop d’importance à quelque créature, activité, objet ou opinion?

Deuxième Commandement:

Tu ne prendras pas en vain le Nom du Seigneur Ton Dieu.

Ai-je blasphémé le Nom de Dieu à tort, inconsidérément ou en matière légère et triviale?
Ai-je murmuré ou gémi contre Dieu (blasphème)?
Ai-je prononcé des malédictions contre moi-même ou les autres, ou toute créature?
Me suis-je emporté contre les autres jusqu’à provoquer des jurons ou des blasphèmes contre Dieu?
Ai-je manqué à un vœu fait à Dieu?

Troisième Commandement:

Souvenez –vous de sanctifier le Sabbat.

Ai-je manqué la Messe le dimanche ou une fête d’obligation?
Ai-je été en retard à la Messe ou l’ai-je écourtée par ma faute?
Ai-je fait manquer la Messe à d’autres ou leur ai-je fait écourter la Messe?
Ai-je été volontairement distrait pendant la Messe ?
Ai-je fait ou commander un travail servile non nécessaire le dimanche ou les jours de fête d’obligation?
Ai-je acheté ou vendu sans nécessité ce jour là?

Quatrième Commandement:

Honore ton père et ta mère.

Ai-je désobéi ou manqué de respect envers mes parents ou ai-je négligé ou refusé de les aider dans leurs besoins ?
Ai-je manqué de respect pour des personnes chargées de me commander?
Ai-je calomnié ou insulté des prêtres ou d’autres personnes consacrées à Dieu?
Ai-je manqué de respect vis à vis des personnes âgées?
Ai-je maltraité mon conjoint ou mes enfants?
Ai-je désobéi ou manqué de respect à mon mari?
En ce qui concerne mes enfants:

Ai-je négligé leurs besoins matériels?
Me suis-je soucié de les faire baptiser de bonne heure?1
Ai-je pris soin de leur éducation religieuse personnelle?
Leur ai-je permis de négliger leurs devoirs religieux?
Leur ai-je permis le flirt ou des fréquentations régulières sans perspective du mariage dans un proche avenir?
Ai-je veillé à leurs compagnies?
Ai-je omis de les discipliner quand c’était nécessaire?
Leur ai-je donné un mauvais exemple?
Les ai-je scandalisés par des disputes avec mon conjoint en présence de mes enfants? En jurant ou blasphémant en leur présence?
Ai-je gardé la modestie à la maison?
Leur ai-je permis de porter des vêtements immodestes (mini jupes, pantalons serrés, robes ou pulls trop ajustés, corsages transparents, shorts courts, tenues de bain provocantes, etc.)? 2
Leur ai-je refusé la liberté de se marier ou de suivre une vocation religieuse?


1 Les nouveaux nés devraient être baptisés dès que possible. Sauf prescription diocésaines particulières, il semble généralement admis qu’un nouveau-né devrait être baptisé dans l’intervalle de une semaine ou dix jours environ après sa naissance. Beaucoup de catholiques repoussent le baptême à une quinzaine ou un peu plus. L’idée d’administrer le baptême dans les trois jours après la naissance est considérée comme trop stricte. Saint Alphonse, suivant l’opinion commune, pensait qu’un délai non motivé au-delà de dix ou onze jours serait un péché grave. Par rapport à la coutume moderne, connue et non corrigée par les Ordinaires locaux, un délai non motivé au delà d’un mois serait un péché grave. S’il n’y a pas de danger probable pour l’enfant, les parents ne peuvent être convaincus de péché grave en différant le baptême un peu au-delà de trois semaines au plus, mais l’usage de faire baptiser un nouveau-né dans l’intervalle d’environ une semaine ou dix jours après la naissance est fort recommandable et en vérité, une date plus précoce peut être recommandée à juste titre. — H. Davis S.J., Moral and Pastoral Theology, Vol. III, Pg.65, Sheed and Ward, New York, 1935

2 Demander le feuillet LF05 Règles Mariales pour la Modestie dans le vêtement.

Cinquième Commandement:

Tu ne tueras pas.

Ai-je provoqué, désiré ou hâté la mort ou la blessure physique de quelqu’un?
Ai-je entretenu de la haine contre quelqu’un?
Ai-je opprimé quelqu’un?
Ai-je désiré la vengeance?
Ai-je été cause d’inimitié entre d’autres personnes?
Ai-je querellé ou combattu quelqu’un?
Ai-je souhaité du mal à quelqu’un?
Ai-je eu l’intention ou tenté de blesser ou de maltraiter d’autres personnes?
Y a-t-il quelqu’un avec qui je refuse de parler ou contre qui je garde rancune?
Ai-je pris plaisir aux malheurs de quelqu’un?
Ai-je été jaloux ou envieux?
Ai-je pratiqué ou essayé de pratiquer un avortement ou conseillé à quelqu’un de le faire
Ai-je, d’une manière ou d’une autre, mutilé mon corps sans nécessité?
Ai-je eu des pensées de suicide ou des tentatives?
Me suis-je enivré ? Ai-je pris des drogues interdites?
Ai-je trop mangé ou est-ce que je néglige de me nourrir convenablement? (c’est à dire avec des aliments sains)
Ai-je manqué à la correction fraternelle?
Ai-je nuit à l’âme de quelqu’un, surtout aux enfants en scandalisant par le mauvais exemple?
Ai-je nuit à moi-même en exposant mon âme aux tentations volontairement et sans nécessité. (par exemple: mauvaises émissions, mauvaises chansons, plages, etc.)?

Sixième et Neuvième Commandement:

Tu ne commettras pas d’adultère. Tu ne désireras pas la femme de ton prochain.

Ai-je refusé à mon conjoint, à ma conjointe, les droits du mariage?
Ai-je pratiqué le contrôle des naissances (pilules, appareils, retrait)?
Ai-je abusé des droits du mariage de quelque autre manière?
Ai-je commis l’adultère ou la fornication ( pratiques sexuelles prémaritales)?
Ai-je commis un péché contre nature dans le domaine de la pureté (homosexualité ou lesbianisme en pensée, en parole ou en action )?
Ai-je touché ou embrassé quelqu’un de manière impure?
Me suis-je engagé dans des baisers prolongés et passionnés en dehors du mariage ?
Me suis-je engagé dans des affections désordonnées?
Ai-je pratiqué l’impureté solitairement ( masturbation )?
Ai-je entretenu des pensées impures et m’y suis-je complu?
Me suis-je laissé aller à des désirs sensuels pour quelqu’un ou ai-je volontairement désiré voir ou faire quelque chose d’impur?
Me suis-je laissé aller volontairement à quelque plaisir sexuel complet ou incomplet en dehors du mariage?
Ai-je été occasion de péché pour d’autres en portant des vêtements immodestes, trop serrés ou provocants de toute autre manière?
Ai-je agi pour provoquer ou occasionner chez les autres des pensées ou des désirs impurs délibérément ou par légèreté?
Ai-je fait des lectures indécentes ou regardé de mauvais film?
Ai-je regardé des films et des émissions érotiques ou la pornographie par internet ou permis à des enfants de le faire?
Ai-je prononcé des paroles ou raconté des histoires indécentes?
Ai-je écouté volontairement de telles histoires?
Me suis-je vanté de mes péchés ou complu dans les péchés du passé?
Me suis-je trouvé en compagnie impudique?
Ai-je consenti à des regards impudiques?
Ai-je négligé de contrôler mon imagination?
Ai-je prié tout de suite pour bannir de si mauvaises pensées et tentations?
Ai-je évité la paresse, la gourmandise, l’oisiveté et les occasions d’impureté?
Ai-je pris part à des danses immodestes et à des spectacles indécents?
Suis-je resté sans nécessité seul en compagnie de quelqu’un du sexe opposé en dehors du mariage?

Nota bene: Ne pas craindre de dire au prêtre tout péché d’impureté que vous avez pu commettre. Ne pas cacher ou essayer de déguiser de tels péchés. Le prêtre est là pour vous aider et vous pardonner. Rien de ce que vous dites ne le choquera, donc ne craignez pas, quelque puisse être votre honte.

Septième et Dixième Commandement:

Tu ne voleras pas. Tu ne convoitera pas les biens du prochains.

Ai-je volé quelque chose? Quoi ou combien?
Ai-je endommagé le bien des autres?
Ai-je par négligence abîmé le bien des autres?
Ai-je été négligent dans la gestion de l’argent et des biens d’autrui?
Ai-je triché ou fraudé?
Ai-je participé excessivement à des jeux d’argent?
Ai-je refusé ou négligé de payer mes dettes?
Ai-je acquis un bien notoirement volé?
Ai-je omis de rendre des objets prêtés?
Ai-je trompé mon employeur sur ma journée de travail?
Ai-je triché sur les salaires de mes employés?
Ai-je refusé ou négligé d’aider quelqu’un en urgente nécessité?
Ai-je omis de restituer en cas de vol, de tricherie ou de fraude?
Ai-je envié à un autre ce qu’il avait?
Ai-je été jaloux du bien d’autrui?
Ai-je été avare?
Ai-je été cupide et avare, accordant trop d’importance aux biens matériels et au confort? Mon cœur est-il porté vers les possessions terrestres ou les vrais trésors du Ciel ?

Huitième Commandement:

Tu ne porteras pas de faux témoignage envers ton prochain.

Ai-je menti à propos de quelqu’un?
Mes mensonges ont-ils causé un tort matériel ou spirituel?
Ai-je porté des jugements téméraires (c’est à dire cru fermement, sans preuve évidente à la culpabilité de quelqu’un dans un crime ou une faute morale?
Ai-je nui à la bonne réputation de quelqu’un en révélant des fautes vraies mais cachées (délation )?
Ai-je révélé les péchés d’autrui?
Ai-je été coupable de cafardage (c’est à dire d’avoir rapporté quelque chose de défavorable dit par quelqu’un à propos d’un autre de manière à créer l’inimitié entre eux)?
Ai-je encouragé ou prêté l’oreille à la diffusion du scandale concernant mon prochain?
Ai-je prêté de faux serments ou signé de faux documents?
Suis-je critique, négatif ou peu charitable dans ma conversation?
Ai-je flatté les autres?

Les Sept Péchés Capitaux et les Vertus opposées.

Jalousie...........................................Amour fraternel

Cinq effets de l’Orgueil

La vaine gloiren a. Vantardise b. Dissimulation/Duplicité
Mépris des autres
Colère / Vengeance / Ressentiment
Entêtement / Obstination

Neuf manières d’être instrument de péché pour d’autres.

A. Ai-je sciemment été cause de péché ?
B. Ai-je coopéré au péché des autres ?

Le conseil
Le commandement
Le consentement
La provocation
La louange ou la flatterie
La dissimulation
La participation
Le silence
La défense du mal accompli.

Les Quatre Péchés qui crient vengeance au Ciel.

Le meurtre volontaire
La Sodomie ou le Lesbianisme
L’oppression des pauvres
La fraude sur le juste salaire du travailleur.

Les Six Commandements de l’Eglise.

Ai-je entendu la Messe le dimanche et les fêtes d’obligation?
Ai-je pratiqué le jeûne et l’abstinence les jours désignés et ai-je observé le jeûne eucharistique?
Me suis-je confessé au moins une fois l’an?
Ai-je reçu la Sainte Eucharistie au temps de Pâques?
Ai-je contribué au soutien de l’Eglise dans la mesure où je le dois?
Ai-je observé les lois de l’Eglise concernant le mariage (c’est à dire le mariage sans présence d’un prêtre ou mariage avec un parent ou non-catholique)?

Les Cinq Blasphèmes contre le Cœur Immaculé de Marie.

Ai-je blasphémé contre l’Immaculée Conception?
Ai-je blasphémé contre la Virginité Perpétuelle de Marie?
Ai-je blasphémé contre la Divine Maternité de Notre Dame ? Ai-je manqué à reconnaître Notre Dame comme Mère de tous les hommes?
Ai-je cherché officiellement à semer dans les cœurs des enfants l’indifférence ou le mépris, ou même la haine de ce Cœur Immaculé?
L’ai-je outragée directement dans Ses Saintes Images?


Ai-je reçu la Sainte Communion en état de péché mortel? (Sacrilège)

Examen des péchés véniels d’après St Antoine-Marie Claret.

L’âme devrait éviter tous les péchés véniels, spécialement ceux qui ouvrent la voie du péché mortel. Ce n’est pas assez , mon âme, de prendre la ferme résolution de souffrir la mort plutôt que de commettre un péché mortel. Il est nécessaire de former une résolution semblable par rapport au péché véniel. Celui qui ne trouve pas en lui-même cette volonté ne peut trouver la sécurité. Rien ne peut nous donner une certaine sécurité du salut éternel comme une vigilance incessante pour éviter même le moindre péché véniel et un sérieux remarquable en tous points touchant toutes les pratiques de la vie spirituelle - sérieux dans la prière et les rapports avec Dieu, sérieux dans la mortification et le renoncement, sérieux dans l’humilité et l’acceptation du mépris, sérieux dans l’obéissance et le renoncement à sa volonté propre, sérieux dans l’amour de Dieu et du prochain . Celui qui veut atteindre ce sérieux et le garder, doit nécessairement prendre la résolution d’éviter toujours spécialement les péchés véniels


Le péché d’admettre en son cœur tout soupçon non fondé, tout jugement injuste contre le prochain.
Le péché d’entrer en conversation sur les défauts d’autrui et de manquer à la charité de toute autre manière même légèrement.
Le péché d’omettre, par paresse, nos pratiques spirituelles ou de les accomplir avec négligence volontaire.
Le péché d’avoir une affection désordonnée pour quelqu’un.
Le péché d’avoir une vaine estime de soi-même ou une vaine satisfaction dans ce qui nous concerne
Le péché de recevoir le Saint Sacrement de manière insouciante, avec des distractions et autres irrévérences et sans préparation sérieuse.
Impatiences, ressentiment, tout manquement à accepter des déceptions comme venant de la Main de Dieu ; car cela met obstacle à la voie des décrets et dispositions de la Divine Providence par rapport à nous-mêmes.
Le péché de se donner occasion de ternir même de loin l’éclat immaculé de la sainte pureté.
La faute de cacher volontairement à ceux qui devraient les connaître, les mauvaises inclinations, les faiblesses et les mortifications, en cherchant à poursuivre la route de la vertu, non sous la direction de l’obéissance, mais en se laissant guider par ses propres caprices.

Nota bene: Ceci s’entend de circonstances où nous pourrions avoir une direction qui mérite d’être recherchée, mais nous préférons suivre nos faibles lumières personnelles).

Prière pour une bonne confession

O mon Dieu, par mes péchés détestables, j’ai crucifié de nouveau Votre Divin Fils et L’ai tourné en dérision. A cause de cela, j’ai mérité Votre Colère et me suis rendu digne des feux de l’Enfer. Combien aussi j’ai été ingrat envers Vous, mon Père Céleste, qui m’avez tiré du néant, m’avez racheté par le Précieux Sang de Votre Fils et m’avez sanctifié par Vos Saints Sacrements et le Saint Esprit. Mais dans Votre Miséricorde, vous m’avez réservé cette confession. Recevez –moi de nouveau comme Votre fils prodigue et accordez-moi de bien me confesser pour que je puisse recommencer à Vous aimer de tout mon cœur et de toute mon âme et par conséquent garder vos commandements et souffrir patiemment toute expiation temporelle qui reste à accomplir. J’espère obtenir de Votre bonté et puissance, la vie éternelle au Paradis. Par Jésus-Christ Notre Seigneur. Amen.

Note Finale

N’oubliez pas de confesser vos péchés avec regret surnaturel en même temps que ferme résolution de ne plus retomber dans le péché et d’éviter les occasions prochaines de péché. Demandez à votre Confesseur de vous aider en toute difficulté qui entraverait une bonne confession. Accomplissez promptement votre pénitence.

Acte de Contrition

O mon Dieu, je regrette du fond du cœur de vous avoir offensé. Et je déteste tous mes péchés, parce que je redoute la perte du Ciel et les peines de l’Enfer, mais surtout parce que mes péchés Vous offensent, mon Dieu, qui êtes toute bonté et qui méritez tout mon amour. Je prends la ferme résolution, avec le secours de Votre Grâce, de confesser mes péchés, de faire pénitence et d’amender ma vie. Amen.


Résumé: Il faut rechercher au moins tous les péchés mortels dont on se souvient et qui n’ont pas encore été confessés dans une bonne confession et à un prêtre ayant les pouvoirs pour absoudre. Un péché est mortel s’il y a : gravité de matière, pleine connaissance et plein consentement. Indiquer, dans la mesure du possible, leur espèce et leur nombre (même pour les désirs). Pour cela on demande à Dieu la grâce de bien connaître ses fautes et on s’examine sur les Dix Commandements et les préceptes de l’Église, sur les péchés capitaux et les devoirs de notre état. Il faudra penser à accuser également les péchés qui ont pu être commis par omission. N.B.: La confession est sacrilège lorsqu’on a volontairement caché des fautes mortelles. COMMANDEMENTS DE DIEU l er Commandement : « Tu adoreras Dieu seul et tu l’aimeras plus que tout. » Dieu est-il au centre de ma vie ? Est-il bien pour moi un Père à l’amour duquel je réponds par un amour total et une généreuse obéissance ? Jésus est-il vraiment mon Maître et mon modèle, celui dont je vis par la foi et les sacrements ? Manquements par omission ou négligence dans les prières (matin, soir, dans les tentations) et la réception des sacrements. Tiédeur. Respect humain pour manifester sa foi. Parole ou acte contre la religion. Adhésion à des mouvements incompatibles avec la foi catholique. Superstitions, spiritisme. Avoir tenté Dieu. Péchés contre la foi : refus d’adhérer à une ou plusieurs vérités révélées. Doutes volontaires. Négligeance dans sa sa propre formation religieuse. Lectures, émissions et spectacles portant atteinte à la foi ou à la morale. Péchés contre l’espérance : manque de confiance en la bonté et la providence de Dieu. Découragement, désespoir. Compter sur ses seules forces. Prétexter de la bonté de Dieu pour pécher. Ne pas désirer le ciel. Péchés contre la charité : indifférence par rapport à Dieu ; absence de prière et de pratique religieuse. Sacrilèges en profanant les choses saintes, en particulier confessions (incomplètes volontairement) et communions sacrilèges (reçues en état de péché mortel). Envers le prochain : refus de voir Dieu dans nos frères; haines, mépris, moqueries ; refus d’assister son prohain dans les graves nécessités. 2e Commandement : « Tu ne prononceras le nom de Dieu qu’avec respect. » Transgresser les serments et vœux faits en son nom. Associer son nom à des serments faux ou inutiles. Blasphémer son nom, celui de la Vierge ou des saints. Prononcer des imprécations contre soi ou contre autrui. 3e Commandement : « Tu sanctifieras le jour du Seigneur. » Avoir manqué à la sainte Messe par sa faute, y être arrivé en retard. Avoir fait ou fait faire “des travaux et des occupations qui empêchent le culte dû à Dieu, la joie propre au jour du Seigneur, ou la détente convenable de l’esprit et du corps” (can.1247). Avoir été à des amusements ou réunions dangereuses pour la foi ou les mœurs. 4e Commandement : « Tu honoreras ton père et ta mère. » Enfants de tous âges : Manque d’amour, de respect, d’obéissance (dans les limites de leur autorité), de reconnaissance et d’assistance (matérielle, spirituelle) aux parents. Parents : ne pas témoigner de l’affection à tous ses enfants ; ne pas leur donner l’exemple d’une vie vertueuse et chrétienne. Envers ceux encore sous leur dépendance : Association Notre Dame de Chrétienté manquements dans leur formation humaine et chrétienne (instruction religieuse, choix de l’école); et dans ses devoirs de surveillance, de conseil et de corrections nécessaires. Tous : disputes d’intérêt en famille. Manquements dans l’accomplissement du travail dans le respect dû à l’autorité (dans le métier, la vie collective) ou dans les responsabilités des dirigeants (conditions de travail honnêtes, juste salaire, respect vis-à-vis des employés). Insoumission aux lois civiles justes (impôts, service militaire, devoir civique). 5e Commandement : « Tu ne tueras point. » Meurtre, tentative de suicide, imprudence exposant à tuer ou blesser son prochain (sport à risque, transgression grave et volontaire du code de la route, conduite en état d’ivresse). Colères, disputes, vengeances, refus de pardon, rancunes, envie, jalousie, drogue. Excès dans les boissons, gourmandise. Attitude insultante et scandaleuse. Participation (par action ou par omission), à la stérilisation, à l’avortement, à l’euthanasie, au suicide. Incitation à la violence, à la lutte des classes. Haine raciale ou ethnique. 6e et 9e Commandements : « Tu ne commettras pas d’impureté. Tu n’auras pas le désir impur volontaire. » Pensées, désirs et actes commis seul ou avec d’autres contre la pureté. Conversations et chansons déshonnêtes. Lectures, spectacles (TV, films,...), fréquentation de lieux exposant à l’impureté. Responsabilité dans le péché d’autrui (danse, mode et attitude provocantes). Personnes mariées : Limitation de l’usage du mariage aux jours inféconds sans cause sérieuse. Moyens contraceptifs, ponctuels ou permanents. Refus des droits du conjoint. Adultère (pensées, désirs, actions). Infidélité affective. Liaison extra-matrimoniale. Divorce. “Remariage”. Fiancés : Manifestations de tendresse excessivement sensuelles. Relations pré matrimoniales. Cohabitation. 7e et 10e Commandements : « Tu ne voleras pas. Tu ne désireras pas injustement le bien des autres. » Participation direct ou indirect à des vols, fraudes, injustices. Dettes impayées. Non restitution. Recel d’objets volés. Tort causé dans les ventes, contrats, transactions. Tricheries. Fraudes. Pots de vin. Non-respect des lois sociales justes sur le travail, les assurances... Travail bâclé ; perte de temps. Dépenses excessives, par luxe, vanité, etc. Gaspillage. 8e Commandement : « Tu ne mentiras point. » Mensonges. Faux témoignage. Accusations injustes. Jugements téméraires. Calomnies (personnes ou institutions). Secrets violés. Médisances, ragots. Refus de réparer ou de rectifier COMMANDEMENTS DE L’ÉGLISE 1. Tu sanctifieras les dimanches et fêtes d’obligation (en France : Noël, Pâques, Ascension, La Pentecôte, Assomption, Toussaint) : par l’assistance à la messe et l’abstention d’activités contraires à la sanctification du jour du Seigneur (voir 3e commandement de Dieu). 2. Tu te confesseras au moins une fois l’an. 3. Tu communieras chaque année au Temps pascal (de Pâques à la Pentecôte). 4. Tu jeûneras ou feras abstinence les jours fixés. Jeûne et abstinence: Mercredi des Cendres et Vendredi Saint ; abstinence : tous les vendredis de l’année (les vendredis autres que ceux du Carême, on peut remplacer l’abstinence par une autre pénitence). 5. Tu contribueras selon tes moyens aux dépenses de l’Eglise. Association Notre Dame de Chrétienté DEVOIRS D’ÉTAT 1. Devoirs de chrétien : effort pour tendre à la perfection de la charité ; témoignage de cohérence entre la foi et les œuvres ; fidélité à la vocation reçue de Dieu ; dimension apostolique de sa vie ; approfondissement de sa foi ; aide à l’Eglise ; respect et obéissance à la hiérarchie dans ce qui dépend de son autorité. 2. Devoirs dans la famille : fidélité et don de soi dans le mariage ; générosité dans la procréation et l’éducation des enfants ; amour et entraide ; affection et assistance aux ascendants. 3. Devoirs dans la profession application au travail ; sens de la justice dans les rapports professionnels, dans les contrats. 4. Devoirs dans la cité : participation à la vie de la cité, devoir électoral ; respect des lois justes ; effort pour faire changer les lois injustes (avortement, ...) ; solidarité avec les plus démunis. MAÎTRISE DE SON TEMPÉRAMENT Il faut soumettre à la raison et à la loi de Dieu les passions déréglées par le péché originel et nos propres péchés. On distingue sept tendances qui nous inclinent au mal : - l’orgueil : amour désordonné de soi-même qui engendre l’ambition, la présomption, la vaine gloire, les attitudes hautaines, les vanités mondaines. - l’avarice : attachement désordonné aux richesses qui engendre l’injustice, l’endurcissement du cœur, le défaut de générosité pour faire l’aumône, l’aveuglement de l’esprit. - la luxure : vice contraire, voir 6e et 9e commandements. - L’envie : nous attriste à la vue des qualités ou des succès d’autrui ; engendre la calomnie, la jalousie, les discordes, les actions portant tort à autrui. - la gourmandise : excès dans le manger et le boire (alcoolisme) qui met en danger notre santé et nous fait perdre la possession de nous-mêmes. - la colère : fait perdre le contrôle de soi-même et porte aux injures, querelles, coups... - la paresse : incline à fuir l’effort dans le travail, l’accomplissement des devoirs. Association Notre Dame de Chrétienté

Mit freundlichen Grüssen

Avec mes meilleurs salutations
Distinti saluti
Kind regards, yours sincerely
Saludos cordiales
בברכה, בכבוד רב
С уважение

Nouvelle adresse: 23, Av. Edouard Dapples, CH 1006 LAUSANNE. SUISSE

Tél: international ++ 41 21 616 88 88

Mobilisation générale: épargnes, retraites... volées légalement ! Comme à Chypre et en Grèce... Arnaque de la création monétaire du néant, ex nihilo... Grâce à monnaie-pleine, on peut rédiger ensemble un projet de loi d'application ou un contre-projet et reprendre ainsi toutes les meilleures solutions, BNS, RBI, monnaie, crédits, etc...

Thème pour l'année 2016: Donner à chacun ce qui lui est dû par un dividende social à tous!
à faire circuler largement, merci, le monde est déjà meilleur grâce à ce simple geste de solidarité.

Invitations 2017
In English

en français:

Avec mes meilleurs salutations
Distinti saluti
Kind regards, yours sincerely

Nouvelle adresse: 23, Av. Edouard Dapples, CH 1006 LAUSANNE. SUISSE

Tél: international ++ 41 21 616 88 88

Mobilisation générale: épargnes, retraites... volées légalement !

Donner à chaque souverain, le peuple est le souverain en Suisse, sa part des créations monétaires volées actuellement par les banques commerciales. La banque nationale suisse doit devenir une coopérative, et pas une société anonyme, qui distribue à chacun et chacune ce qui lui est dû par un dividende social à tous dès la conception ! Voter oui à l'initiative monnaies pleines, monnaies au pluriel qui respectent notamment les wirs, voir
à faire circuler largement, merci, le monde est déjà meilleur grâce à ce simple geste de solidarité.

Articles les plus consultés